Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

WYSIEKACZ

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, SWil

Nienotowany w słownikach:
SStp, L (?), SW (?), SJP

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   wysiekacz
B. uż. żyw.   wysiekacza
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Béstyálnik/ z béstyámi się potykáiący ná widokách/ Bestiarius [...] v. Zapáśnik/ Wysiekácz. Kn 21.
  • – Siékácz (de homine) Sector, Festus Pauli. qui secat [...] v. Wysiékácz/ Bitny. Kn 995.
  • – Szermierz/ Pugil [...] Gladiator [...] Pentathlus [...] Pyctes [...] Pycta [...] Quinquertio [...] v. Wysiekácz 1. Kn 1112.
  • Wysiékácz pogrzébny/ Bustuarius [...]. Kn 1333.
  • Wysiékácz Rzymian stárych ná widokách/ Gladiator [...] Samites [...] Pinnirapus [...] Laqueatores [...] sidlnik propriè. Item erant Bestiarij [...] gladiatores, qui cum bestijs depugnabant [...] v. Szermierz. Kn 1333.
  • – To iest Apostoł Piotr, człowiek doszábelny, sławny ow wysiekácz Máłchusz, nie będzie mu się śmiał i pokazáć [...]. MłodzKaz II, 331.
  • FENDANT [...] IUNAK, Bohatyr, Rycerz darmochwał, wysiekacz [...]. DanKolaDyk II, 20.
  • LIBERTE' [...] Darować wolnością wysiekacza, zásłużonego w Igrzysku szermierskim, uwalniaiąc go od dalszych utarczek y poiedynkow igrzyskowych [...]. DanKolaDyk II, 200.
  • DUELISTE [...] (Qui se plaist à se battre en duel.) [...] NAPASNIK wyzywacz wysiekacz co ustawicznie ná poiedynki wzywa. DanKolaDyk I, 486.
  • Wysiekacz. 1) Eisenfresser, Schläger. 2) ein Römischer Fechter. 1) gladiateur, homme d'épée, bonne, épée. 2) gladiateur Romain. T III 2735.