Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KARAĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki notują
Formy gramatyczne
karać  
lp m 1. os. karałem  
-m karał  
2. os. karałeś  
3. os. karał  
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Takowy Bunt y kupę na zdrowiach Honorach y Substancyach karać Obowiązek Sumnienie y prawa ninieyszego nasię bierzęmy PasPam 213.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Związki frazeologiczne

  • na grzbiecie karać kogo:
  • »bić kogo za karę kijem«
    • ~ na grzbiecie karać kogo. einen mit dem Stock abstrafen. châtier qu. de coups de bâton T III 430.
Podhasła

KARANY


im. przym. bier.

Formy gramatyczne
Najwcześniejsze poświadczenie:
1632
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
Związki frazeologiczne

  • karać na gardle:
  • »karać śmiercią«
    • – JEsliby mąż spał z niewiástą y obcował z nią/ á oná będąc niewolnicą/ byłáby mężowi poślubiona/ á nie byłáby okupiona/ áni wolnością dárowána/ oboje będą karáni: ále nie ná gárdle, ponieważ nie byłá wolno puszczoną. BG Kpł 19, 20.