1.
»urzędnik, zarządca, rządca dóbr ziemskich, instytucji publicznych lub państwowych; gubernator«
– Instrukcyja na seymik proszowski [...] wiel. Piotrowi Gembickiemu dziekanowi i administratorowi krakowskiemu, sekretarzowi i posłowi K. J. M. dana [przez Króla]. AktaKrak II/1133.
– Żupnicy i administratorowie o niewydawanie soli szlacheckiej tak w bałwanach, w beczkach jako i w cetnarach aby forum w trybunale mieli. AktaKrak II/1162.
– Nie będzie iednák miał w dyspozycyey swoiey tych dobr/ aż dostąpi dwudziestego piątego roku/ swego wieku. á zátym Monsieur Colbert, będzie Administratorem tychże dobr. MerkPol256.
– A JMość panowie administratorowie nad wojtami animadwersją mieć [...] powinni będą. BrzBillSzawKutrz168.
– Vrząd Radziecki Rachunki Kazdy Rok z swoich Percept y Expens wszytkich maią [...] przed Starszyzną swoią czynic, a Panom Naszym Administratorom Ząmkowym na Calculatią podawac. KomonDziej230v.
– LIEUTENANT de Roy [...] ADMINISTRATOR Gubernator na mieyscu Krola w kraiu. DanKolaDykII, 203.
– Moy Administrator Pan Adam Zaręba Szlachcic dobrze osiadły sam ieden niespodziewaiąc się [napaści] też lasy obieżdżał. DanOstSwadaII, 73.
– W tych zaś Dobrach od Rzeczypospolitey pozwolonych [dla dzieci króla] nie mogą być tylko Szlachta Administratorami, Tenutaryuszami. ŁubHist149.
– Sekretarz Krolowey [...] byłGeneralnym Panstwa Zywieczkiego Administratorem. KomonDziej125.
– Iz IMPąn Alexander Drozdowski Podstoli Braczławski a Administrator Generalny Panstwa Zywieczkiego Namowił był P. Andrzeia Czyzowskiego [...] azeby [...] ten Dom Stargował. KomonDziej202v.
administrator skarbu koronnego:
– My [król Zygmunt III] taką deklaracyją naszę wszem urzędom [...] dawamy, aby takowe podatki składnego i czopowego [...] do administratora skarbu koronnego [...] oddawane były. AktaKrak II/141.
administrator biskupstwa:
– [...] pokazywałem tez List od JmX Gosiewskiego administratora Biskupstwa Wilenskiego [...]. SapADiar77.
– Wetknąłem [pozew] we wrota dworu [...] Iasnie wielmozne[go] P. Je[go] MSci Kazimierza Lehona Lehonowicza Sapiehi Podkanclerzego wielkiego Xestwa Litewskiego Administratora Ekonomiy brzeskiey. DekrŻmud167.
– Iaśnie Wielm WM M. Wielce M. Dobrodzieia, iako Krolewskich Oekonomiey zdawnych czasow Chwalebnego Administratora, znakomitą na dowod zaszczycam się y Ztwierdzam powagą. HaurEk3 nlb..
administrator opactwa:
– Kazanie Wtore, Na śmierć Przevielebnego Prałata, Jana Karola Konopackiego, AdministratoraOpactwa Tynieckiego. StarKazII, 638.
administrator minnicy:
– Dziada po Pani matce imie było Olbricht Karlinski, Administratorem był Minicy Wilenskiei za krolia Stephana. VorLetSkarb106.
administrator cła (ceł):
– Panowie Administratorowiecła nowego takze Akcyzy [...] zeby byli sądzeni. PasPam218.
– Owego Szlachcica zabrawszy do Sądu tego AdministratoraCeł przyprowadzili. HistŚwież224.
– Urodzeni administratorowiecełł [...] szlachtę rodowitą et bene possessionatos maią mieć za Pisarzow, na komorach y przykomorkach. VolLeg VI60.
administrator klucza:
– Stał się zapis [...] przy bytności pana Stanisława Goreckiego, na ten czas administratoraklucza uszewskiego. ActScabVet143.
administrator na morzu:
– Najwyższym na morzuadministratorem Karol Karolson Gildenstirn, po nim rząd nad okrętami trzyma Nicolaus Nicolai Zugle. RadziwKSprawy42.
administrator państwa:
– Stało sie przi bytnosci je[go] mosci pana Jana Sobolowskiego administratorapanstwa ziwieckiego. KsŻyw108.
administrator poszty:
– Post-Mágistrowie [...] bronią Posztarzom Polskim wolny przeiazd ná Kurfirsztowskim gruncie/ sámi chcąc AdministratoráPoszty we Gdańsku chowáć. MerkPol58-59.
administrator włości:
– Ja Tomasz przisięgam Panu Bogu Wszechmogącemu [...] y ichm[oś]ciom panom administratoromwłosci dziedzicznych zupełnych zywieckich [...] iz functią woiewodztwa wałaskiego chce, iakom powinięn [...] odprawować. KsŻyw71.
– Wielką opresyją nobilitatis od ichm. panów administratorówżup wielickich ponosi. AktaKrak II/1277.
– Podatki z tą deklaracyją pozwalamy, aby sól z ziemi tej [wieluńskiej] […] wydawana była, o którą z administratoramiżup wielickich forum sobie w trybunale koronnym lub piotrkowskim [...] zostawują. AktaKrak III341.
administrator dóbr królewskich:
– Administratorom dobr naszych krolewskich [...] wiadom czyniemy. PasPam151 r.
administrator czopowego:
– Urodzeni administratorowie y Exaktorowie czopowego y szelężnego Woiewodztw y Powiatow W. X. Lit. [...] ktorzy kwitow ieszcze [...] swych nie maią [...] sprawić się maią. VolLeg VI62.
administartor szelężnego:
– Mieć oraz chcemy [...] ażeby [...] administratorow [...] szelężnego nad dwóch więcey nie obierano w Woiewodztwach y Powiatach. VolLeg VI62.
adminstrator hybern:
– Mieć oraz chcemy [...] ażeby administratorow czopowego, hybern [...] nad dwoch, więcey nie obierano w Woiewodztwach y Powiatach. VolLeg VI62.
administrator składnego winnego:
– Ichm. Panowie posłowie mają się o to [zakaz kupowania wina za granicą] starać [...] ażeby o to czynił instygator ex delatione administratoraskładnego winnego w trybunale inter causas fisci. AktaKrak II/1215.
2.
»kat«
– Do wszyckiego [...] przyznał się [oskarżony] i jest przez administratora obieszony. RegZłocz157.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe
administrator sprawiedliwości:
– Czemu gdy dosyć uczynili, poddan jest Ryć Kaczor administratorowisprawiedliwościad tormenta. RegZłocz138.