Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

APLIKACJA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, L, SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, T

Formy gramatyczne
lp M. aplikacja  
D. aplikacjej  
aplikacji  
C. aplikacji  
B. aplikacją  
N. aplikacją  
Ms. aplikacjej  
aplikacji  
lm M. aplikacje  
D. aplikacyj  
B. aplikacje  
N. aplikacjami  
Ms. aplikacjach  
Etymologia
łac. applicatio
Znaczenia
1. »pilność, staranie się o co, przykładanie się do czego«
  • – Proszę o to usilnie WMM Pana chciey starania y applikacy w tym dołozyć. RadziejKor 72.
  • – Nauk kawalerskich z pilnoscią i aplikacyją pilnować mają [synowie]. LubSInPol 274.
  • – Upewniam ze [...] zarowną submisyą y applikacyą skarbiąc dalsze respekta sposobić się będziemy. RzewKor 10.
  • – Widząc w Panu wszelką aplikacyą y staranie około Dobra pospolitego, żeby mu dopomagali [obywatele]. LeszczStGłos 45.
  • – Spytany [Eurypides] czemu by tak wytwornie z wielką aplikacyą y przedłużeniem czasu malował, odpowiedział: diu pingo, quia aeternitati pingo. MikSil 285v.
  • – Pruskiey Prowincyi [...] [in] dygenatu dawno pozwolonego wszystką swoią applikacyą bronił y ubronił. NiesKor II 633.
2. »zastosowanie, użycie«
  • – Dyskurs o aplikacyjej rodzaju działa. AquaPrax 78.
  • – W Mowach Seymowych [...] Weselnych [...] kto się zna na Stylu Oratorskim y dobrey applikacyi Framentow, y Sentencyi łacińskich, było co zawsze admirowac w Polszcze. ChmielAteny II 759.
3. med.  »środek leczniczy, okład; przykładanie«
  • Applikacia pijawek na wnętrzne hemoroidy, ktore Caaras nazywaią iest niebeśpieczna. PromMed 86.
  • – Przy tym [na kolkę] służą formentacye, kąpieli, smarowania, Kathaplasmy, plastry, y insze applikacye. CompMed 208.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • aplikacja czyszcząca:
    • – Na Ozenę, wprzod ciało dobrze przepurgowawszy applikacye czynić czyszczące, a potym goiące. CompMed 57.
  • aplikacja gojąca:
    • – Na Ozenę, wprzod ciało dobrze przepurgowawszy applikacye czynić czyszczące, a potym goiące. CompMed 57.
  • powierzchowna aplikacja (sz. zm.):
    • – Katar pozbywa się przez poty [...] przez applikacyje powierzchowne. CompMed 47.
    • – CATAPLASMA. Cataplasmata z rożnych zioł, korzenia kwiecia nasion, owocow w rożnych likworach warzonych bywaią do powierzchownych aplokacyi. VadeMed 330-331.
  • powierzchna aplikacja:
    • – Sposoby do Leczenia [śledziony] Naprzod służą [...] powierzchne aplikacye: to iest plastry, materace, linimenta, etc. CompMed 310.
Odsyłacze