Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BLOKADA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BLOKADA, *BLOKKADA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T, L (bez cyt.), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn


Najwcześniejsze poświadczenie: 1661
Formy gramatyczne
lp M. blokada  
D. blokady   || blokkady  
B. blokadę  
N. blokadą  
Ms. blokadzie  
lm B. blokady  
Etymologia
niem. Blokade
Znaczenia
1. wojsk. »oblężenie np. miasta, twierdzy, portu«
  • – [Komisarze angielscy] żądáli suspensiionem armorum z Portugalią á żeby Societas Indica retirowałá Flotę/ ktorą w blokádzie trzyma Miásto Goá. MerkPol 248.
  • – Z ciężkiey bloccady Miástoś wyswobodził Austryackiego Sąsiedztwá Stołeczne. ChrośTrąba A3.
  • – Attakował [Król szwedzki z wojskiem] Grodno nazajutrz, ale ex consilio bellico non visum dobywać Grodna, okopami i fossą dobrze opatrzonego, [...] conclusum blokadę uczynić aż do dobréj wiosny i cieplejszych czasów. ZawiszaPam 238.
  • – Zboycy i iego [nieprzyjaciela] opryszkowie razem Trakt przez me piersi zrobili żelazem, I obtoczywszy dom ná koło wszytek Ściśnęli twardą blokadą przybytek. ChrośJob 68.
  • Blokada Blokuz ostęp, opasanie miasta. Einschliessung/ Berennung einer Stadt; Blocade. blocus; un siége qui consiste à garder les avenuës d'une ville. § wcześnie się na blokadzie osadził; blokuz to raczey był a nie obleżenie [!]. *blokuz, twierdza. Burg/ Festung. fort; place forte. T III 59.
2. wojsk. »rodzaj fortu wojennego, budowla z okrąglaków drewnianych, zabezpieczona kamieniami, workami z piaskiem itp., służąca jako osłona«
  • – Záczęto dispozycyą czynić Locátiey ná Zimę, gdzie kto stać będzie áby w cześnię wiedzieli tákże około vmocznienia blokády ná gorze Swiętey Troycy. AwLwow 1v.
  • – Brutus [...] przeciwnemi szancami się kopie, Rowne mogiły sypie y blokady, Zrazaiąc owych [żołnierzy Cezara] y w szyku y w tropie. ChrośKon 278.