Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ANTYFONA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, L (XVII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   antyfona
D.   antyfony
B.   antyfonę
liczba mnoga
M.   antyfony
B.   antyfony
N.   antyfonami
Ms.   antyfonach
Etymologia
łac. antiphona, z gr.
Znaczenia
 relig.  »krótki refren rozpoczynający i kończący psalm lub hymn; pieśń maryjna«
  • Antyfoná/ vulgo Antiphona [...]. Kn 7.
  • – Ten Obraz światłość niebieska często oświecała/ przy nim głosy Anyelskie słychane były/ spiewaiące Antiphonę Aue Regina caelorum. PruszczKlejn 62.
  • – Weyrzawszy oknem widział na Lichtarzach w srod Koscioła w Kołach zapalone Swiece a Dusze na nich iako by się powieszały Spiewając te Antyfone Polską. Naydroszą Krwią swoią odkupiłes nas Panie. KomonDziej 173.
  • Beatissimus [...] przy niektorych Antyfonach, Wierszach y Modlitwach, Kamień Benedykuie y wapno. ChmielAteny II 146.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • antyfona adwentowa:
    • Antyfony adwentowe [tytuł rozdziału]. MiasKZbiór 26.