Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

DEPUTACJA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
L, SWil, SJP (?)

Nienotowany w słownikach:
SStp (?), SXVI (?), Kn, T, SW (?)


Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   deputacja
B.   deputacją
Ms.   deputacjej
Etymologia
łac. deputatio
Znaczenia
1. »wydelegowanie kogo dla załatwienia jakiejś sprawy publicznej; delegacja, poselstwo«
  • – Wysyłaią tam tedy mnie na Deputacyią a nay bardziey respektęm Ięzyka Łacinskiego bo tam lada chłop połacinie mowi a po Niemiecku rzadko kto. PasPam 62v-63.
  • – Ia tez na owey Deputacyiey byłęm y nigdy się nieproznowało. PasPam 68.
2. »sprawowanie funkcji deputowanego, posła, posłowanie«
  • – Margrabia Pinczowski w Lublinie na Deputacyiey umarł. PasPam 278v-279.
  • – Wszyscy tam byli weseli, adorując podskarbiego. Sama żona moja tamże będąca smutna była, o co się na nią Zabiełło gniewał i koniecznie chciał wyperswadować, że ta deputacja Flemingowska z dobrem i pożytkiem moim być miała. MatDiar 626.