Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*CHMURZYĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, Kn, T, L (XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SXVI

Formy gramatyczne
czas teraźniejszy
lp 1. os.   chmurzę
2. os.   chmurzysz
3. os.   chmurzy
Znaczenia
1. »pokrywać, zasnuwać chmurami«
  • Chmurzę/ záchmurzam/ Nubila inducunt venti [...] Fusco diem [...] Inglomerat noctem Auster [...] Contristat Auster coelum frigore pluuio [...]. Kn 67.
2. »zaciemniać, przynosić cień, mrok«
Rekcja: co

  • ~ Chmurzę/ záchmurzam/ Nubila inducunt venti [...] Fusco diem [...] Inglomerat noctem Auster [...] Contristat Auster coelum frigore pluuio [...]. Kn 67.
  • Chmurzę ich mache es finster. DobrGram 306.
Przenośnie
  • Ani na piasek woko biiący otwartego niechmurzy wzroku [Hannibal].MikSil 77
3. »powodować smutek, zasmucać, zasępiać«
  • Chmurzę/ záchmurzam/ Nubila inducunt venti [...] Fusco diem [...] Inglomerat noctem Auster [...] Contristat Auster coelum frigore pluuio [...]. Kn 67.