Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

CHŁOPIĘCINA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
L (XVII), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, SJP


Najwcześniejsze poświadczenie: 1618
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   chłopięcina
C.   chłopięcinie
B.   chłopięcinę
Znaczenia
1.  ekspr.  »dziecko płci męskiej; młodzik, wyrostek, który wyszedł z okresu dziecięctwa, a nie jest jeszcze mężczyzną«
  • – Pobieżycie Do Betlejem, tam ujrzycie Niemowlątko [...]. Uderzył strach na pastuchy, Ale radość im otuchy Dodawała. W tęż godzinę Biegli widzieć Chłopięcinę. TwarKKolSok 197-198.
  • – Przebył [Dedal] Delon y Páron: z prawey Lebint stromy Był mu [...] Gdy w gorę wylátowáć ięłá chłopięciná [Ikar]. OvŻebrMet 195.
  • – Czyj to chłopiec skrzydlaty, rumiany, a biały? WEdle wzrostu ma łuczek; wedle łuczku strzały, Kupido syn Wenery [...] Komu w nie [serce] ta zawiedzie strzałkę chłopięcina, Naprzod wzroku pozbędzie, potem go ślepota Rozumu, na ostatek zbawi i żywota. PotFraszBrück II 278.
2.  ekspr.  »mały, niski mężczyzna«
  • – [Mówi Rajmund] Ty [Boże] ktoryś pomogł przeciw Olbrzymowi/ Ná Terebincie vbogiey dziecinie: Ze ten co wszem był Izráelowi Straszny/ dał gárło máłey chłopięcinie - Hárdemu przepych skrusz Pogáninowi. TasKochGoff 187 [186].