Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

UPROSIĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1618
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  uprosić
czas przeszły
lp m 1. os.   uprosiłem
3. os.   uprosił
lm mos 3. os.   uprosili
czas przyszły prosty
lp 1. os.   uproszę
3. os.   uprosi
imiesłów uprzedni
  uprosiwszy
Znaczenia
»uzyskać coś usilnie prosząc«
  • – Uczyniwszy [Rakoczy] targ o swoię skorę pozwolił Milliony y uprosiwszy sobie zdrowie iako zyd kałauzowany do Granice bardzo w małym poczcie samo kilk tylko. PasPam 52v.
  • – Ze tedy nie mogł uprosic musiał ich dimittere [zwolnić] iednak z przeklenstwęm ktore zwielkiego zalu pochodziło. PasPam 101-101v.
  • – Iezeli zas tedo nie uprosz y tey godzięn niemogę bydz konfidencyiey to iuz ad Consilia [do obrad] w chodzić niechcę. PasPam 122v.
  • – Stało tam Boiarow 6. w tamtey gospodzie. kazałęm zeby sobie uprosili cicho garniec miodu za Piniądze. PasPam 168v-169.
  • – W MM Pana uprasam abys temu Posłannikowi Liberum [wolny] do mnie pozwolił aditum [przystęp] do Wołkowiska w czym uprosiłęm Towarzysza wyskowego Io MSCi Pana Zydowicza ktory go do mnie do Wołkowiska doprowadzić ma. PasPam 171.
  • – Mówili [Turcy] Podolskiey Szlachcie że wy nie mozecie unas uprosić takiey wolnosci Iaką maią Wołochowie bos cie wy Swowolni. PasPam 246v.
  • – Miny pod Mieyskie Bramy pozaprawadzano. Ze iuz Wieden vix vix spirabat własnie kiedy owo mocny Słabego na Siędzie azagarło Scisnie Iuz ow Nie mysli że by mu się wyrwał, ale tylko że by uniego uprosił miłosierdzie. PasPam 258v.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Kiedy człowiek łąki kosi/ ládá bábá deżdż vprosi. RysProv D4.
Podhasła

UPROSZONY

im. przym. bier.

Formy gramatyczne
odmiana złożona
lp N. m   uproszonym
Najwcześniejsze poświadczenie:
1754
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Czwarty, S. Patrycyusz Arcy Biskup y Apostoł Hibernii Czarnoksiężnika Rochait nazwiskiem, piorunem z Nieba uproszonym zabił, y spalił; iż się na niego porwał, á drugi czarnoksiężnik od ziemi pożarty, iż się także brał zabić Świętego. ChmielAteny III 262.