Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KLASZTOR

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, L, SWil, SJP

Nienotowany w słownikach:
SXVI (?), Kn (?), T (?), SW (?)

Formy gramatyczne
lp M. klasztor  
D. klasztora   || klasztoru  
B. klasztor  
N. klasztorem  
Ms. klasztorze  
lm D. klasztorów  
Znaczenia
1. »budynek lub kompleks budynków zamieszkiwanych przez zakonników, siedziba zakonu«
  • – Do klasztora chcieli uciekać zamknęli Mniszy Bramę. PasPam 199v.
  • – Zowie się tęn klasztor iezeli dobrze Pamiętam Uraniburgum. PasPam 77v.
  • – Iazas był wtym Curiosus [ciekawy] zem wszystkie mieysca piękność y ozdobę iako klasztoru tak Celi zrewidował. PasPam 77v.
  • – W klasztorze Nocowało ludzi kilka set z Woiewodą y woysko całe obozęm stało przed klasztorem. PasPam 78v.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • klasztor panieński:
    • – W tym [miasteczku] iest klasztor Panieński/ wiele [...] rozmáitego Stanu y condiciey świętobliwych zakonniczek/ w zámknieniu máiący. KalCuda 23.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • – Choc by [cię żołnierz] zasłonił... to by tey zasłony było na czas a potym by się na tobie wolno zemscić. Bo dłuzey klasztora nizeli Przeora. PasPam 169v.
2. »zgromadzenie zakonne«
  • – Woiewoda wydawał Corkę do klasztora w Warszawie do Bernardynek. PasPam 220.
  • – Nazaciągał był długow U klasztorow. PasPam 283.
  • – Intrata powiedaią wielka iest do tego klasztoru ale tez powiedaią zakonników bywało. PasPam 400.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • klasztor jezuicki:
    • – Wszesciu godzinach wzielismy Klasztor Iezuicki wktorymsię oni [Kozacy] bronili. DrobTuszInf 22-23.
  • klasztor białogłowski:
    • – W Klasztorach Białogłowskich są Wdowy y opuszczone od Mężow. ChmielAteny IV 420.