Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PEKTORAŁ

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, T, L, SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn

Formy gramatyczne
lp M. pektorał  
Ms. pektorale  
Etymologia
łac. pectoralis
Znaczenia
1. »wyrób jubilerski, często krzyż, noszony na piersiach, napierśnik«
  • – Sorok k temu Soboli Spabyow záś zgráli/ złocone dwa puháry. Wielkiemu Kihái. Więc subtelny w zielonym Pektorał Aspisie/ Y przednie pod Florentskim złotogłowem Ryśie. TwarSLeg 71.
  • – Ia zas hoyne WWM Pani Dobrod Łaski na serdecznym pektorale zyczliwemi obligacyi zapisuię charaktery. MikSil 168.
2. »zegarek noszony na piersiach«
  • – Kontrowesjej uspokojenie. Zgodziwszy sie ktoś po [...] zawadzie, Pektorał paniej zostawił w zakładzie; A ona afekt chcąc pozyskać nowy, Zegarek za to dała mu stołowy. Więc nie wiem, co to za nagła odmiana, że zaś pektorał u dawnego pana. MorszAUtwKuk 353.
  • – Wszytko jedno na świecie. Wnidziesz na pokoj pański, pektorał we złocie, Lub ujrzysz co inszego w podobnej robocie; Widzisz srebro na służbie, na stole; jest cyna, Ołow w oknie, bez gliny nie będzie komina. PotFraszBrück II 373.
  • – Montre Se dit aussi [d'une petite horloge de poche] [...] ZEGAREK mały pektorał ktory przy sobie noszą DanKolaDyk II, 27.