Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KUPIECKI

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, L, SJP

Nienotowany w słownikach:
SXVI (?), Kn (?), T (?), SWil (?), SW (?)

Formy gramatyczne
lp M. m kupiecki  
ż kupiecka  
B. m nżyw kupiecki  
lm M. nmos kupieckie  
B. nmos kupieckie  
Znaczenia
»odnoszący się do kupca lub kupiectwa; handlowy«
  • – Rolnictwo przecie iak tak lub dochod ma mnieyszy Ale tez bespiecznieyszy. Kupiecki zarobek Lub prostszy lec niepewny. OpalKSat 95v-96.
  • – Cła donatywy kupieckie, pogłowne zydowskie y inne podatki in fructum Reipublicae obiecone aby in duplo płacone były. PasPam 217.
  • – Bursa Kupiecka aliàs Pałac wspániały przepyszney struktury kwádratowey, Galleryą z Kolumn opasany, w ktorym Kupcy swoie miewáią Consilia [w Londynie]. ChmielAteny II [276].
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • okręt kupiecki:
    • – Lubo tam iest port Spokoyny y Cichy ale przecię nieprzystępny bo do Samych Bulwarkow okręt wielki woięnny nieprzystąpi Chyba te małe okręty kupieckie Szmagi trzeba tedy do Okrętu wozić się. PasPam 68.
    • – Nocą tedy wzięli [Szwedzi] zbulwarku okręt kupiecki a skoro Swit zaprowadziligo powiatru y uStroiwszy go iako nalezy do Zeglugi wy hysowawszy Zagle znapaliligo [zapalili go]. PasPam 69.
  • funt kupiecki:
    • Funt kupiécki [...]. Kn 181.