Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*WARTOWAĆ

czas. ndk
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
czas przeszły
lm mos 3. os.   wartowali
Znaczenia
»trzymać pod strażą«
  • – Przyszedłęm tedy dobrze podpiły y mowię do owego mazepy Czołęm Panie Assawuła On tez zaraz iako to była sztuka na puszysta odpowie Czołęm Panie Kapral z tey racyiey ze mię to Niemcy wartowali w Grodnie. PasPam 174v.
Podhasła

WARTUJĄCY

im. przym. czyn.

Formy gramatyczne
lm D.   wartujących
Najwcześniejsze poświadczenie:
1665
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Tey ná obronę Fortecy záwsze iest 250. vstáwicznie wártuiących y nieschodzących żołnierzy Hiszpanow/ ták dálece/ że luboby Nieprzyiaćiel dostawszy miásta/ w nim się zostáć chćiał/ przed tą nie mogłby Fortecą/ gdyż zniey cáłe Miásto z gruntu znieść może. DelicWłos 215.

WARTOWANY

im. przym. bier.

Formy gramatyczne
lm M. mos   wartowani
Najwcześniejsze poświadczenie:
1754
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Robactwo, myszy, mrowki, pchły, krety, muchy, gąfienice etc. iak oddalić od pożytkow ziemskich, od domu? co zniemi maią czynić Gospodarze? Szentywani Autor bardzo ciekawy, y inni odemnie wartowani te podaią sposoby. ChmielAteny III 456.

WERTOWAĆ, WARTOWAĆ

czas. ndk
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1629
Formy gramatyczne
czas teraźniejszy
lp 3. os.   wartuje
lm 1. os.   wartujem
czas przeszły
lm mos 3. os.   wertowali
imiesłów współczesny
  wartując
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • ~ Miałem konsilium z Im P Moniuszko Patronem [...] względem sprawy naprzyszłą kadencyą Minsko z Ich M. PP Kaszycemi y Konsalami wertowali papiery. SapANot 136.
  • ~ Student [...] czyta Księgi [...] wártuje/ y znich [...] nalepsze rzeczy wybiera. KomDobrOrb 241-243.
  • ~ I myśmy na świat nie wyszli z obory Waruiem pisma, czytámy Doktory... ChrośJob 55.
  • ~ ...Przyznam się źe wartuiąc konstytucye, zdami się, źe nie znalazłem źadney à condita Republica, źeby wolno było zerwać seym, albo seymik, albo sistere activitatem. LeszczStGłos 74.