Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BYKOWY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L (XVI-XVIII), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SJP

Formy gramatyczne
lp M. m bykowy  
ż bykowa  
D. ż bykowej  
n bykowego  
B. ż bykową  
n bykowe  
N. m bykowym  
ż bykową  
n bykowym  
Znaczenia
»odnoszący się do niekastrowanego samca krowy, pochodzący od takiego zwierzęcia«
  • – Podágrę leczy z łoiem Bykowym/ álbo z kozłowym nasienie/ álbo iágody Bzowe. SyrZiel 1506.
  • Bykowy/ Taurinus [...] Taureus [...] Tauriformis [...] Taurigenus [...]. Kn 56.
  • – Na pchly [...] wkopac rowno z ziemią garniec posmarowany wewnątrz bykową tłustoscyą. wszytkie tam wlezą. GrodzMisc 159.
  • – Wydając szlachcic stary corke za młodzika, Kazał zabić z obory na wesele byka. [...] I tym mięsem bykowym nakarmiwszy zięcia Nie będziesz po jednemu z niego miał wnuczęcia. PotFraszBrück II 438.
  • – Weźmi łáyná Bykowego swierżego, soli prostey, oboygá zarowno, rozmąć Winem iák kásze obrzednią, przywarz. PromMed 127.
  • – Weś Mydłá przedniego [...] przyday do niego oleyku Szpikánárdowego łotow dwá, żołci bykowey łyżek cztery. CompMed 661.
  • – Rzecz doświadczona ná Gángrenę Weźmi łayna świeżego Bykowego, soli pospolitey oboyga zarowno rozmąć, winem, przywarz. VadeMed 61.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • bykowa wina:
  • »WINA«
  • bykowy korzeń:
  • bykowe ziele:
Podhasła

*BYKOWE


w funkcji rzeczownika

Formy gramatyczne
Najwcześniejsze poświadczenie:
1614-1626
Znaczenia
»podatek, danina od potomstwa pochodzącego z nieślubnego związku«
  • – Co się dzieje? Chociaj tam nie bywa biesiada, Chociaj czeladź trzymają gorzej niż w klasztorze, Przedsię co rok bywają z bykowym we dworze. SzymSiel 70.
  • – U Slowaka nalazla sie białą glowa brzemienna, rozkazalo prawo, ze ma dac bikowego kopę. KsKasUl I, 310.
  • – Bękarci. [...] Jakożkolwiek się rodził [bękart], kiedy cnoty będą, Niech rodzicy przed prawem bykowe odbędą. Świat się tym hydzi, ale Bog z każdego ciała Przyjmie duszę do nieba, byle cnota chciała. PotFraszBrück II 409.