Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ANTYCYPOWAĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L


Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1629
Formy gramatyczne
antycypować  
lp m 3. os. antycypował  
Etymologia
łac. anticipare
Znaczenia
1. »uprzedzać«
Rekcja: co

  • – Wiedząc że nieprzyjaciel [...] o bowskim zamku przemyśliwał, przyszło mi saluberrimo consilio anticipować jego zamysły. RadziwKSprawy 91.
3. prawn.  co »przekładać termin płatności; wypłacać na poczet przyszłej należności«
  • – Extenuacyą Onym na przyszły S Ian deklarował wypersuadować iż anticipowac będą na 4 lata. SapANot 148.
  • – Na przestrogę [...] donoszę, abyś napotem z pieniędzmi ćwierć każdą antycypować rozkazać raczyt. RadziwKSprawy 119.
  • – Adracyjonał zwyczajny [...] jak z dawna bywało, żo im [górnikom] skarb antycypował, tak in futurum [...] in vim tygodniowej roboty prenumerowany będzie. InsGór 1743 126.
Podhasła

*ANTYCYPOWANY


im. przym. bier.

Formy gramatyczne
lp M. ż antycypowana  
D. ż antycypowanej  
Najwcześniejsze poświadczenie:
1626-1639
Znaczenia
»antydatowany«
  • – Ukazowal [Baranoski] Autentik data anticipowana za Augusta oycu ich dany; ale fałeszny zmysliony, iakie nienowina miesczanom Krakoskim sobie fingowac. TrepNekLib 23.