Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BAGAZJA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T, L (XVII), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, SJP


Najwcześniejsze poświadczenie: 1606-1608
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   bagazja
D.   bagazji
  bagazjej
N.   bagazją
Ms.   bagazji
liczba mnoga
B.   bagazje
N.   bagazjami
Etymologia
tur. boġasy 'gatunek cienkiej tkaniny bawełnianej lub lnianej'
Znaczenia
»tkanina bawełniana«
  • – Pospolicie ladajakiego sukniska, czamletu a bagazyi używają [panowie bojarzy]. NiemPam 171.
  • – Lampartow Roznemi bagazyiami y barchanem podszytych trzynascie. ArchRadziw 46, 7.
  • – Od bagazyi sztuki rożney, gr. 3. InsWybCła 133.
  • Bagázyey, Sztuká złotych 8. InsCel Cv.
  • – 1 underok czarny, sukienny, podszity bagaziią czarną, wkoło niego frandzla czarne, iędwabna, więlka a mała nad nią. SzumInw 53.
  • – Towáry Ormiáńskie [...] Od Bagazyi sztuki rożney, gr: 4. VolLeg VI 133.
  • COTON [...] Toile de coton [...] Płotno bawałniane, bagazya. DanKolaDyk I, 377.
  • – Z bagazyi lub rasy, Namiotek okrywá łożeczko Chrystusowe; gdzie żywy spoczywá [w kościele]. DrużZbiór 82.
  • Bagazya. Cattun. toile de coton. T III 18.