Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KOLANO

rzecz.
n
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1632
Formy gramatyczne
lp M. kolano  
B. kolano  
N. kolanem  
lm D. kolan  
B. kolana  
N. kolany  
Znaczenia
1. »część nogi u człowieka lub zwierzęcia«
  • – Ow postrzelony Ięczy [...] przewraca się bogo w kolano nieiaki Iankowski Dragon postrzelił. PasPam 156v.
  • – Sniegi upadły po kolano koniowi. PasPam 178v.
  • – Rubka z Raytarskiego koletu Sztywle [...] dopasa Kontusz po kolana. PasPam 79.
  • – Prosto do Swoiey IMSCi przyszedszy klęknął nakolana. PasPam 83.
  • – Podęmną konia Gniadego postrzelono wpiers cięto berdyszem włeb y drugi raz w kolano. PasPam 94.
Związki frazeologiczne

  • iść z kimś kolano z kolanem:
  • »iść lub jechać blisko kogoś, tuż obok kogoś«
    • Iedziemy tedy w tropie dwadziescia kilku ludzi rachuiąc y z Swoią Czeladzią kolano z kolanem. PasPam 156v.
2. »okrągły filet z ryby (biługi) wycinany z okolic skrzeli«
  • – Sztuka ktorą z ryby wyrzynaią iest okrągła y tak ią daią nastoł okrągło dla tego ią nazwano kolanem. PasPam 164.
  • – Spytałęm tedy coz to za Biłługa co to ma te Specyalne kolana? PasPam 164.
  • – Kiedy iuz oboie wymienią Lebedyie Huzno [łabędzi kuper] y Biłłuzyne kolano to to znaczy walny Bankiet. PasPam 164v.
3. hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Nie záwádźi też ráchowáć y łokćie przećiwko odlegleyszym kolánom rzeki; postawáiąc y przemierzáiąc oraz odległość znácznych kolan rzeki, od obráney prostey linii, ná grunćie, y zrysowáney ná Tablicy: ábyś tę odległość prawdźiwie konnotował ná Máppie záraz w mieyscu. SolGeom II 97.
  • – Należy do Morza iáko część iego y SINUS, alias odnoga po Polsku [...] zowie się Sinus ab insinuando, że się woda iego, w ląd albo brzeg daleko wdaie, y niby czyni koláno. ChmielAteny II 7.
  • Kolano. [...] 2) Figur in der Gestalt eines Knies. [...] 2) piéce ou figure faite à la manière d'un genou [...] 2) nie daleko Biblis morze w Persyą kolanem wchodzi. T III 581.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Związki frazeologiczne

  • kogoś kolana bolą:
  • »ktoś jest pyszny«
    • Koláná go bolą [...] Pyszny. Niénabożny. KnAd 353.