Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

RADOŚĆ

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI (?), Kn, T, L, SWil, SW, SJP

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   radość
D.   radości
N.   radością
Znaczenia
»uczucie wielkiego zadowolenia, uciecha«
  • – Wszędy pełno radosci pomięszaney z płaczęm. PasPam 100.
  • – Elekt Ioannes tertius [...] wiezdza do Krakowa [...] z wielkięm aplauzem y radoscią przyiety. PasPam 248.
  • – Ludzie Niebozęta w Wielkiey radosci Płakali. PasPam 264.
  • – Owa osoba rzecze [...] Nieboy ze się iuz Iakas mię radość ogarnęła. PasPam 279v.
  • Niepoprawne zródło .
Związki frazeologiczne

  • skoczyć od radości:
  • »ogromnie się ucieszyć, podskoczyć z uciechy«
    • ~ Dopiero ia do Nich przemowił [...] O kiedy to Niemcy skoczą od radosci. PasPam 63v.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • W grubej bai Często sie rádość y pociecha tai. PotSyloret 471.