»naczynie w kształcie beczki do przechowywania płynów, ciał sypkich i innych towarów; niejednolita, różnie przyjmowana miara objętości takiego naczynia«
– Beczki według starego zwyczaju mają być po pięciu barył. AktaKrak I336.
– Beczki aby wizerowane były tak, żeby każda cztery bareły wynosieła. AktaKrak I383.
– Wina węgierskiego, posłałem przez Horoszewskiego beczkę; więc i muszkateli prawie dobrej dwie baryle. ChodKor35.
– Pęcek z iabłek Cytrynowych, zlekka przetłuczonych, kwiatow Miodunkowych, ábo wołowego Języka, kwiecia Gwoździkow polnych, káźdego po łocie. To wszystko co nadrobniey posiekać, w worek płotná wietchego wsypać, y do báryły, ktoraby czternaście, ábo piętnaście gárcy winá w się wzięłá, we śrzodku zawiesić. SyrZiel354.
– Aby Gorzałek baryłami Naprzeszkode karczm Naszych po Wsiach Panstwa Naszego nie wazyli się Nosic, ani pod Koscioły Szynkowac [ci, którzy chcą palić gorzałki]. KomonDziej230.
– BAchus [...] Jáko w báreły leiąc w káłdony, Womitem trapi ná obie strony. CompMed105-106.
