Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*BATOG

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: *BATOG, *BATOH
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI (supl.), L (XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, T

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
D.   batoga
N.   batogiem
liczba mnoga
D.   batogów
B.   batogi
N.   batohami
Znaczenia
»duży, potężny bat; chłosta, wymierzona takim batem«
  • – W Insubryjej jest rzeka [...]; a żadnej ryby w niej nie masz, tylko węgorze [...] robią z tych węgorzy korbacze i batogi na konie. NowSakBad 338.
  • – Pan Masalski [...] Wziowszy [...] Pana Samuela Szołkowskiego zdomu iego własne[g]o Kączukami wbiałym Odzieniu Zostaiącemu dał Plak zosmsed czylitesz batohami niprzecz nizacz. PoczOdlPam 103.
  • – Tymczasem kiedy pan zaorze i zasieje folwark, i pustych niemało śladów, nie ma kim sprzątać, nuż na tłukę z batogiem podstarości lub włodarz, bez respektu, nawet i ciężarne wypędza niewiasty. GarczAnatFil 628.
  • – Moskale, w tę nadzieję, iż wojują za królem polskim, z wielą szlachty i ich poddaństwem niedyskretnie się, aż do batogów i zabójstw, obchodzili. KitPam 81.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • batog boczkowski:
    • – Z studentów zaś ekskomunikę zdejmowali profesorowie w szkołach batogiem boczkowskim, każdemu, który dnia pojedynku nie był w szkole [...] po 7 plag odlewanych wyliczywszy. KitPam 46.