Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BIELUSIEŃKI

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BIELUSIEŃKI, BIELUSINKI
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, L (XVII), SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, SWil, SW


Najwcześniejsze poświadczenie: 1601-1620
Formy gramatyczne
lp M. m bielusieńki   || bielusinki  
ż bielusieńka  
N. ż bielusieńką  
lm M. nmos bielusieńkie  
D. bielusieńkich  
B. nmos bielusinkie  
Znaczenia
1. »całkowicie biały a. bardzo jasny«
  • – A chłopi powinnosci inszey tam niemieli ieno kapustę do kuchni Carskiey dawać a przetoż u każdego prawie bielusieńkiey kapusty dołow 2 i 3. nalezliśmy pełne kadzi. MasDiar .
  • – Rozmnożyły by się [lisięta], ale obie samice, sierć na nich bielusieńka jako gronostaj i nie wysoka. NowSakBad 338.
  • – A to co znáczy, mieć Greckiey plci, álbo z bielusieńką twarzą Pánią stárą. AndPiekBoh 44.
  • – Ręka bielusieńka, Śliczna, malusieńka, Ciągnie serce moje. MorszAUtwKuk 254.
  • – W tymże ogrodzie są różne mieszkania, kędy niezwyczajne asservatur animalia [...] Bażanty białe, pawy także jako śnieg bielusienkie, gołębie niż kury większe, i inne rzeczy. BillTDiar 67.
  • – Tamem też widział kruka białego jako śnieg i kawek kilka, także bielusieńkich, także i pstrych jako sroki. BillTDiar 83v.
  • Antimonium Diaphoreticum iest proszek bielusinki sam pot tylko sprawuiący. SekrWyj 172.
  • – Znaydziesz pod, i około kity tey błękitney, piękne, bielusinkie, prawie srebrne, nakształt ięzyczkow wyrosłe listki [karczocha]. SekrWyj 50.
  • – Były, nie pochlebując, takie grzeczniusieńkie, Ciało jako lilija na nich bielusieńkie, Ręka, założyłbym się, jak alabastrowa, Rzekłby drugi, że to jest panna a nie wdowa. WierszForBad 168.
  • – Węgle [...] ná ognisku zgromadz do kupy, poczekawszy będzie ná nich popioł bielusińki. VadeMed 163.
2. »siwy«
  • – Począł ow Starzec Bielusięnki mowic. PasPam 227.