Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BEBLEĆ

czas. ndk
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: BEBLEĆ, *BĘBLEĆ
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI (beblić), Kn (beblę), T (bęblę), L (bęblić, beblić; XVI, XVIII), SWil (bęblić, beblić), SW (bęblić, beblić)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SJP

Formy gramatyczne
bezokolicznik
  bebleć
czas teraźniejszy
lp 1. os.   beblę ||   bęblę
2. os.   beblesz
3. os.   beble ||   bęble
czas przeszły
lp m 1. os.   beblałem
3. os.   bęblał
Znaczenia
1. »mieszać, mącić płyn; robić bąble na wodzie«
  • Béblę w wodzie/ béble rybá. Agitando aquam, sonum vel bullas cieo. Kn 18.
  • Beblę w wodzie. Agitando aquam sonum, cieo, vel bullas. SzyrDict 9.
  • Bęblę, e, . 1) Wasser-Blasen werssen. [...] jetter faire des bouteilles d'eau; rejetter l'eau par les ouïs. [...] § 1) bęble ryba w wodzie. T III 30.
2. »mówić niepoprawnie, niewyraźnie«
  • Bęblę, e, . [...] 2) unvernehmlich reden. [...] jargonner, marmoter, jaboter. T III 30.
Użycia metajęzykowe
  • - Beblę, kászlę, kolę, mielę [...] quorum praesens Indic. modi est: ę, esz, e [...] ut beblę, beblesz, beble [...] Praet. beblałem, kászlałem, kłołem, mełłem [...] Infin. bebleć, kászleć, kłoć. WojnaInst 85