ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, L (XVII), SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, SWil, SW

Najwcześniejsze poświadczenie: 1601-1620

Formy gramatyczne

lp	M.	m	bielusinki \|\| bielusieńki
		ż	bielusieńka
	N.	ż	bielusieńką
lm	M.	nmos	bielusieńkie
	D.		bielusieńkich
	B.	nmos	bielusinkie

Znaczenia

1. »całkowicie biały a. bardzo jasny«

– A chłopi powinnosci inszey tam niemieli ieno kapustę do kuchni Carskiey dawać a przetoż u każdego prawie bielusieńkiey kapusty dołow 2 i 3. nalezliśmy pełne kadzi. MasDiar .
– Rozmnożyły by się [lisięta], ale obie samice, sierć na nich bielusieńka jako gronostaj i nie wysoka. NowSakBad 338.
– Ręka bielusieńka, Śliczna, malusieńka, Ciągnie serce moje. MorszAUtwKuk 254.
– W tymże ogrodzie są różne mieszkania, kędy niezwyczajne asservatur animalia [...] Bażanty białe, pawy także jako śnieg bielusienkie, gołębie niż kury większe, i inne rzeczy. BillTDiar 67.
– Tamem też widział kruka białego jako śnieg i kawek kilka, także bielusieńkich, także i pstrych jako sroki. BillTDiar 83v.
– Znaydziesz pod, i około kity tey błękitney, piękne, bielusinkie, prawie srebrne, nakształt ięzyczkow wyrosłe listki [karczocha]. SekrWyj 50.
– Antimonium Diaphoreticum iest proszek bielusinki sam pot tylko sprawuiący. SekrWyj 172.
– Były, nie pochlebując, takie grzeczniusieńkie, Ciało jako lilija na nich bielusieńkie, Ręka, założyłbym się, jak alabastrowa, Rzekłby drugi, że to jest panna a nie wdowa. WierszForBad 168.
– A to co znáczy, mieć Greckiey plci, álbo z bielusieńką twarzą Pánią stárą. AndPiekBoh 44.
– Węgle [...] ná ognisku zgromadz do kupy, poczekawszy będzie ná nich popioł bielusińki. VadeMed 163.

2. »siwy«

– Począł ow Starzec Bielusięnki mowic. PasPam 227.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Odsyłacze

Patrz: BIELUCHNY, BIELUCZKI, *BIELUSIENIECZKI, *BIELUŚKI.

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

BIELUSIEŃKI