ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T, L, SWil, SW tylko pl. brajtary

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, SJP

Najwcześniejsze poświadczenie: 1626-1639

Formy gramatyczne

liczba pojedyncza

Ms.

brajcaru

liczba mnoga

M.	uż. nosob.	brajcary \|\| brajtary
D.		brajcarów
N.		brajcarami
		brajcary
Ms.		brajcarach \|\| brajcarzach

Etymologia

niem. Bräter

Znaczenia

1. »ozdobny haczyk, zaczep, sprzączka przy szabli, pochwie, pasie«

– Szabla srebrem oprawna pozłocista, v niei Braicarow 6. [...] Pas wszÿstek braicarami gęstemi oprawny. RewSkarb 126.
– Miał [Witkowski] od niej [wdowy]: konia, rządzik oprawny, szablę litą, bałtę oprawną, ładownicę z brajcary, ostrogi srebrne. TrepNekLibDworz 428.
– Koncerz srebrem białym oprawny na braicarzach po trzy pukliki... ArchRadziw 1638 46, 10.
– Szabla węgierska w czarney capie, braycary w Węzły Rycerskie srebrne złociste... ArchRadziw 1638 78, 36.
– Szabla dyamentowa szczerozłota [...] Na munsztuku dyamentow małych Pięcdziesiąt Osm [...] Na pierwszym brajcaru dyamentow dużych dwa... ArchRadziw 1638 176, 31.
– Indyczka [...] osadzona w Demeszkę na braycarach ktorey pozłacane Dzikie kozy Giemze... ArchRadziw 1638 376a, 1.
– Stąd im [mieszkancom Stokhopu] żupany długo urobione - Dziwne i głowy u nas ogolone, I krzywe szable z płaskiemi pochwami A mosiężnemi spięte brajcarami. BorzNaw 76.

2. zwykle w lm. »podstawka żelazna w kuchni, ułatwiająca palenie - dzięki niej popiół spadał do paleniska; ruszt?«

– W sieni tej Kuchennej Izby, kuchnia, na której trzy wilki żelazne i obłożyn dwie, żelaznych, grubych. Rożen wielki jeden. Brajcarów dwa, do pieczystego należące. Kagańców trzy, do świecenia łuczywem na Zamku. InwŻółkGęb 119.
– ...Roszty, Braytary, Sochy... [spis rzeczy kuchennych]. CzerComp 3.
– Braytary, plur. Feuer-Rost in der Kůche. grille de feu. T III 76.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

BRAJCAR