ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L, SWil, SW

Formy gramatyczne

liczba pojedyncza

brygantynę

liczba mnoga

	M.				brygantyny
	D.				brygantyn
					brygantynów
	B.				brygantyny

Etymologia

wł. brigantino 'okręt korsarski'

Znaczenia

»szybki i zwrotny dwumasztowy statek żaglowy często używany przez piratów«

[Kawaler Lotaryński] miał oprocz swoich trzy Galery insze, wyiechał tedy z Malty sámo piąt ku Barbanii brzegow szukaiąc Dragure, żeby się mogł z nim bić, áleć niedáleko od Tripolii nápadli ná Brygantynę iednę, y poimali ią [...]. AulRaczHip 110.
Raguzański kupiecki okręt z Portu Mahon przybyły donosi; iż się w tamecznym porcie dopiero nayduią okręty: 1 szeręgowy, 1 przewozowy, dwie Brygantyny Duńskie, dwie Moskiewskie Fregaty; i tyleż Fregat woiennych Angielskich. GazWil 1771 16 6 nlb.
Wkrótce, na ieziorze Mexykańskim uyrzeliśmy flottę (Złożona z trzynastu brygantyn, czyli naw woiennych.) podobną do tey która na brzegi nasze tych przyniosła rozbóycow. MarmKłokInk 96.
Ozeda zbudował ieden okręt i dwie brygantyny ze trzechset ludzi złożone. RobJezHist 27.
Gdy dano znać, że materyały na brygantyny gotowe, które trzeba było transportować do wybrzeża 60 mil od materyałow odległego; a że kray do przewozu ciążarow bydła nie znał, więc to na ręku transportować potrzeba wyciągała RobJezHist 96.
Kazał Kortez odwrocić wodę prowadzoną kanałami do miasta, bez którey byli nieszczęśliwi obywatele. Guatymozyn Cesarz Mexykański kazał zgromadzić do kupy mnostwo wielkie ludzi Amerykanow, w nadziei, że kilkanaście brygantynow Hiszpańskich zniszczy temi tłumami; zaczął się attak na wodzie, ale brygantyny pod żaglami pływaiące powywracały łodzie, rospędziły Mexykanow z wielką ich stratą ludzi, a Kortez został Panem wybrzeża, uznał ztąd Guatymozyn, że Hiszpanow większa ieszcze na wodzie przewaga, niż na ziemi. RobJezHist 97.

Brygantyna piracka

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacje dodatkowe

Obraz wygenerowany przez Google Gemini

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

*BRYGANTYNA