ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1635

Formy gramatyczne

liczba pojedyncza

	M.				chatka
	D.				chatki
	N.				chatką
	Ms.				chatce

liczba mnoga

	D.				chatek
	B.				chatki
	Ms.				chatkach
	W.				chatki

Znaczenia

»ubogi, niewielki dom«

– Nie puscili Naszych do przedmiescia, ale w podłych chatkach (acz ci y wszędy nieozdobne u nich budowanie) za Miastem ukazali Stanowisko. PiasRel 17.
– Rano z Berezyny wyjechawszy, pokarmiłem w puszczy wpół drogi, na nocleg stanąłem przed piątą w Białyniczach, musiałem mil 10 jachać tego dnia, bo nigdzie ani chatki żadnej nie masz. ChrapDiar I 326.
– W Wielkiey Grecyey, przedniem niegdy Miescie, Rhodos rzeczonem: dzisia kilka chatek. PotSyl 5.
– Nie mając ziemie, ledwie na plac małej chatki, Co rok musi opłacać siebie, żonę, dziatki [ubogi chłop]. PotMorKuk III 86.
– Boy go [Amyklasa] nie tknie w chałupinie O jak szczęsliwi w zyciu, chudzi Męże? O dary boskie dotąd niepoięte Omiłe chatki; ò chudoby Swięte. LucChrośPhar 156.
– Prędzej i piorun strzały swe obroci Na zamki wielkie, gmachy okazałe A pospolicie mija chatki małe. ZbierDrużWir I 63.
– Wielki jeden kawaler familiej zacnej, Udawał sie do panny, niemniej także znacznej [...] Życząc ją mieć za żonę, wielkie czynił spezy [...] Ledwo został przy chatce a jednym sokole. TrembWierszeWir II 261-262.
– MAISONETTE [...] DOMECZEK domek chatka. DanKolaDyk II, 223.
– Komin ci Oycem, Faierka záś Mátką, Kożuch dobrodziey, á zápiecek chátką [o zimie]. DrużZbiór 323.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

CHATKA