Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

DELURA

rzecz.
ż
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować artykuł hasłowy
Warianty fonetyczne: DELURA, DELIURA, DELORA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1609
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   delura
C.   delurze
B.   delurę ǁ   deliurę
Ms.   delurze ǁ   delorze
liczba mnoga
M.   delury
B.   delury
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • Staroście Wieluńskiemu Delią Sobolą, temusz Delurę czarnego gładkiego Axamitu, Delią Rysią szlamową. Futro Remigianowi. KoniecATest 218.
  • Przedborowi Delurę Axamitną czarną z petlicami złocistemi. KoniecATest 218.
  • Delurę czarną axamitną starą Janowi Kalińskiemu. KoniecATest 218.
  • [...] Pseudolog takowąż szcżyrośćią ná polski/ iákową on ż Greckiego na Lańciski ięzyk przetłumácżył. Ale niech go vbieráią przećiwnicy prawdy iáko racżą/ ták się mu dostánie zá Bożą pomocą w tey delurze Polskiey/ iáko mu się znácżnie dostáło w płászcżu Greckim/ y todze Láćinskiey. MorochPar 48.
  • Kędy one szkárłáty twoie/ ktoreś obiecował ná delury kráiáć Iáńczárom swoim/ odkupuiąc gárdło twoie? BirkOboz 45.
  • A chcąc zaś powetować onej swej utraty Wnet sukno rozmierzyli na rozliczne szaty, Zostały im płaty, Z których dołoman, także kazyaka będzie, Kurta, delura, żupan, a co od tych zbędzie, Na drobiazg przybędzie: Rękawice i kołpak, magierskie ubranie, Jeszcze na szarafanik krawcowej zostanie, Bo to u nich tanie. WychWieś 16.
  • Deliurę ná sobie miał Tyrskiey roboty/ ktorą/ piękny pásáman/ w krąg obchodził złoty [...]. OvOtwWPrzem 181.
  • WAs tym czásem to delury/ To stroiły żupany; To sobole/ to wilczury/ Lisy/ ryśie/ káftany. Nuż teleie/ kurty/ szuby/ Ferezyie/ giermaki; Płáczćież teraz wászey zguby/ Nágo-drżące orszaki. RaderBrudOst C4.
  • Że jako w lichwie nigdy nie dziedziczy trzeci, Jako zawsze przed słońcem jasna chodzi zorza, Jako wilk na barana, tak śmierć mrze na tchórza; Namaca go w tysiącu, dosięże go w murze, Niech we dzwonie, w żelaznej niech chodzi delurze. PotWoj1924 296.
  • [...] chodzić w swej starej rozkazał [synowi] delorze. PotPis I, 240.
  • MAŁABERT BARBACKI Chciałbyś podobno, guzie, długością swej brody Umknionej od natury nadstawić urody; Ale próżno, nieboże, bo do twego lica Tak przypadła, jako więc do guza pętlica Niżej glanku węgierskiej przyszyta delurze. PotFrasz1Kuk II 97.
  • Fecyał Sycylyiski tu sie niechay stawi, Y co iego powinność przystoynie odprawi. Więc wynidźie w delurze po sáme nápiętki, Licząc z kárty choroby, szkody, żale, smętki, Nágłą śmierć, náostatek y bezdennne piekło, Co sie w tym nápisáło tráktaćie, co rzekło [...]. BarPotArg1697 126.
  • Po łacinie: me uno togato duce: i ta osobliwość, że nie zwlokł z siebie szaty, którą noszono tylko pod czas pokoiu nazwaney Toga delura, albo czamara, i że się nie przebrał w stróy, którego zażywano czasu woyny, nazwanego Sagum Kolet, albo łosica po naszemu, ta, mówię osobliwość widziała się być Cyceronowi rzeczą tak znakomitą, tak chwalebną dla niego, że ią powtarza tysiac tysięcy razy. CycNagMowy 56.