Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

FUNTCOL

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: FUNTCOL, *FUNCOL, *FUNTCZAŁ
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI (funtczol, funtwcal), T (funtcol), L (funtcoll, funtczoł, funtczul, funtomczell; XVI-XVII), SW (fundcuł, funtcol, funtcoł, funtomcel)

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, SWil, SJP

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   funtcol
D.   funcolu
B. uż. nżyw.   funtczał
Etymologia
niem. Pfundzoll
Znaczenia
»opłata od okrętów, zawijających do portów z ładunkiem towarów, cło portowe«
  • [...] Dwu freibiterów stracono, I głowy ich wywieszono Z murów gdańskich, a ci byli tej śmierci nie zasłużyli. Więc że je tak marnie ścięto, Funtczał tym panom odjęto Do skarbu wuja twojego, Tak się mścił żołnierza swego. GrochWiersze 91.
  • Osobliwszą swoią pracą, á praw y przywileiow Pruskich wiadomością, ułacnił [Jan Kostka] trudności funcolu, cła tak nazwanego [...]. NiesKor II 652.
  • Funtcol. Pfund-Zoll/ Zoll vor Anländung der Schiffe. le pallage; un droit que paient les vaisseaux qui abordent. T III 354.