Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

FURFANT

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, L (XVII(XVIII)-XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, T

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   furfant
liczba mnoga
M. uż. nosob.   furfanty
D.   furfantów
B. uż. osob.   furfantów
Etymologia
wł. furfante
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • Oblubienice strojów luterskiej bużnicy, Sromota waszej dzisia zstała sie łożnicy. Przed prawo trybunalskie waszych predykantów Pozwano, jakby jakich zbiegów i furfantów. PaszkMrTrybKontr 247-248.
  • Sztukę tegoż porwawszy bułatu w ogniwá spoionego, począłem nie miłośiernie miłośiernych okłádáć Furfantow. AndPiekBoh 24.
  • Záczniemyz zámieszáną nárrátiwę o pomięszáney sztuce, pomięszánych Zywiołow, gdy on ośiwiáły Brodáf[i]ás Demogergenes rozdźielił Cháós niezbrodzony, Naypierwey Bozkowi názwánemu Pan, podał wielgorządy wszystkich rzeczy: niezgodźie roskázuiąc, áby żadnym żyć w pokoiu nie pozwaláłá. Kupidynowi dárował Łuk do vbiiánia serc nikczemnych, kõfortátiwą záiuszonych furfántow. AndPiekBoh 27-28.
  • B. [...] Iam nie występny, ztąd per consequens nie należy mi żadne karánie. T. Káżdy Furfant zwykł ták zdobić swe spráwy, á obieś prostotą cnotliwego, pokrył zdradzieckie vczynki [...]. AndPiekBoh 147.
  • FORFANTE [...] Homo nequissimus [...] FURFANT termin z Włoskiego obelżywy toż samo co oszust szalbierz niecnota nic dobrego Filut. DanKolaDyk II, 48.
  • Pokaż; piękne to złoto, obrączki y ranty, Swiadczą, że Pán y Pustak, oba nie furfanty, Gdźież Dworek? czytam: Własny moy Dworek we Lwowie [...]. RzewWNatręt D2.
  • [...] wynośiłem cię aż pod same niebiosa, lecz z tego wszystkiego nic. Otoż skutek sztucznego podeyścia przez pochwały; lecz nie pomyślnieszy odnośi obmowa, albo szkalowanie. Podobnyż furfant bardzo źle mowił przed człowiekiem godnym o iedney osobie, nie dla tego żeby iey szkodził, lecz tylko, żeby wyrozumiał, co też ow Pan o tey osobie trzyma. CasaZdziebGalateusz 135.