Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KAMALDUŁ

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: KAMALDUŁ, *KAMELDOL
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T (kamalduł), L (kamałduł; bez cyt.), SW (kamałduł; mało używany)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, SWil, SJP


Najwcześniejsze poświadczenie: 1665-1683
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   kamalduł
N.   kameldolem
Etymologia
wł. Camaldoli 'miejscowość we Włoszech, w której powstał zakon'
Znaczenia
»członek kontemplacyjnego zakonu pustelniczego o surowej regule«
  • Nie racz mi za złe mieć: mnie nie kapucynem ani kameldolem natura stworzyć chciała. SobJListy 300.
  • Kameduł, Kamedula, Kamalduł. Camaldoleser; Camaldunenser-Mönch. un Camaldule, Camaldolite, un Réligieux. T III 517.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Podhasła

KAMALDULOWIE
rzecz
mos
blp

Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: KAMALDULOWIE, KAMELDULI, *KAMELDOLI

Formy gramatyczne
liczba mnoga
M.   kamaldulowie
  kamelduli
D.   kamaldulów ||   kameldolów
C.   kameldulom
Najwcześniejsze poświadczenie:
Znaczenia
»męski kontemplacyjny zakon pustelniczy o surowej regule założony przez św. Romualda, także klasztor tego zakonu albo kościół przy tym klasztorze«
  • Co śię tknie Konfirmowáney Reguły przyznawa iey tenże S. Grzegorz ná innym mieyscu świątobliwą bácżność álbo osobliwa rostropność. Záleca ią też niepomáłu iż do rozmáitych Zakonow przyięta iest/ iáko intencyą Chrystusową nápisána y sumnienia nietrudniąca/ od Skotow/ Kártuzow/ Celestynow/ Kámáldulow/ Cystercyensow/ Grándymontensow/ Oliwetanow/ Syluestrynow/ S. Páwłá Eremitow/ y Humiliatow Oycowie też Iezuići śiłá z niey Constytucyi máią. WęgrzPosag 55.
  • Klasztor Ojców Kamaldulów w lesie, mila od Warszawy. JarzGośc 102.
  • WLADYSLAW IV. [...] Oycom Kámeldulom Kośćioł z Klasztorem zbudował y nádał w Młynách nád Wárszáwą. PruszczKlejn 91.
  • Król JMć jedzie za Grodno fundować w jednym pewnym miejscu kameldolów. SobJListy 289.
  • Kiedy nowa Herezyia powstáła, tedy y nowy iáki Zakon, ktory walczył przećiw oney Herezyey. przećiw Ariánom, Zakon S. Antoniego y Bázylego, Augustyná, Benedyktá. Przećiw Eutichiánom Zakon S. Sáby. Przećiw Obrázoborcom Zakon S. Ianniciuszá. Gdy się odszczepili Grecy, nástáli Cluniacenses, Kámáldulowie, Vallis Umbrosae, á po nich w-krotce Kártuziáni [...]. TylkZarz 72.
  • Te Xięstwo gloriatur mieyscem Camaldoli, toiest klasztorem Kamaldulow, tam fundowanych od S. Romuałda Roku 1009. ChmielAteny IV 217.
  • Karmelici Bosi maią dwoch rożnych Generałow to iest Zagornego y Przedgornego, y WW. OO. Kamelduli Montis Coronae et Cemelduli, rożnych Przełożonych Naywyższych maią, postaremuż y tamci Swiętey Matki Teressy, y Ci S. Romalda są Synowie. KleczKal LCI.
  • Nocy następuiącey przez nowe rozpadliny płomienie wybuchać zaczęły ż większym hukiem aż do 10 z rana. Na ow czas Lawa na dwie części podzieliła się, iedna płynęła ku Klasztorowi WW. XX. Kamaldulow de Torre, druga ku Salvatorre etc trwało to aż do 22 tego miesiąca z trzęsieniem ziemii zwłaszcza przy Torre del Greco. BohJProg II 241.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 31.10.2025
Odsyłacze
Patrz: KAMEDUŁ, KAMALDULENS.
Autorzy: DA
Data ostatniej modyfikacji: 31.10.2025