Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

MIANOWAĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  mianować
czas teraźniejszy
lp 2. os.   mianujesz
3. os.   mianuje
czas przeszły
lm mos 1. os.   mianowaliśmy
3. os.   mianowali
tryb rozkazujący
lm 2. os.   mianujcie
Znaczenia
1. »nazywać kogoś, coś, określać coś«
  • – Kiedy o Talarach iaka była mowa toich niemianowali Talerami ale Interpretes [tłumaczami]. PasPam 64.
  • – Że ich zas WMM-Panhultaiami mianuiesz nie wiedziałęm do tąd że by w tak zacnym Narodzie Xięstwa Litewskiego mieli się znaydować hultaie. PasPam 135v.
  • – WMM Pani mizerny Zołd [...] to iest cterydziesci anaywięcey Szesdziesiąt złotych, wielkim mianowac raczysz zołdem. PasPam 223.
2. »wyznaczyć, wybrać, nominować kogo«
  • – Na poparcie mego Sentymentu y to przypomnię zes my mianowali za kondydata [!] Polanowskiego na ten cza Porusznika. PasPam 191.
  • – W MM Panowie Mianuycie kto się z tak wielu zacnych podoba konkurentow. PasPam 232.
  • – Owo iest Xiąze Io MSC Michał czemusz go nie mamy mianować. Albo nie zdawna Wielkich Xiąząt Familiiey? Albo nie godzięn korony. PasPam 233.
3. »wspominać kogoś«
  • – On Tytus ktorego dulcis Recordatio [miła pamięć] mianuie że był deliciae Generis humani [rozkoszą rodzaju ludzkiego]. PasPam 148.
Podhasła

*MIANOWANY

im. przym. bier.
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
odmiana złożona
lm M. mos   mianowani
N.   mianowanemi
Najwcześniejsze poświadczenie:
1656-1688
Znaczenia
»wymieniony«
  • – Nad wzwyz mianowanemi [wspólnikami zabicia Gosiewskiego] tak my iako y Rzpta y Zaden z Hetmanow ani z Prywatnych Ludzi [...] zemsty praetendować [...] nie będzie. PasPam 211-211v.
  • – Tak ia Sąm iak y Obywatele Woiewodztwa w tym Traktacie mianowani [...] [cokolwiek postanowiono] dotrzymąm y dotrzymaią y przy tym Stawać będziemy y będą. PasPam 213v.