ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują

Formy gramatyczne

bezokolicznik

mordować

czas teraźniejszy

lp	1. os.	morduję
	2. os.	mordujesz
	3. os.	morduje
lm	1. os.	mordujemy
	2. os.	mordujecie
	3. os.	mordują

czas przeszły

lp	m	3. os.	mordował
	ż	3. os.	mordowała
	n	3. os.	mordowało
lm	mos	3. os.	mordowali

tryb rozkazujący

2. os.

morduj

imiesłów współczesny

mordując

nieosobowy czas przeszły

mordowano

Znaczenia

1. »pozbawiać życia«

~ Ah mnie męczẽniku y Zakonniku Pieczárski Theodorze święty/ znowu nie wstydliwy Xiąże Mśćisław idźie święte y dawno w Chrystuśie vspione ćiáłá członki twego tyránizowáć/ ách mnie y więcey niż Mścisław/ támten cię postem dręczył/ paleniem mordował/ ná koniec strzały w pierśiách twych vwięźieniem zámordował. KalCuda 114.
~ Tak zbiegłszy Medea trackie pali włości, Tak morduje bracią, dla tessalskich gości, Żeby okrucieństwem dziewki zabawiony, Ociec był strapiony. TwarSRytTur 17.

2. »męczyć«

~ Com ci winien, com ci krzywy, Że mię tak mordujesz I męki gotujesz? MorszAUtwKuk 278.
~ Ach, jakom często potym łzami twarz zlewała, gdym po piaskach libickich nogi mordowała! HugLacPrag 115.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Podhasła

Formy gramatyczne

lp	M.	m	mordowany
		ż	mordowana
lm	M.	mos	mordowani
	D.		mordowanych
	B.	nmos	mordowane

Najwcześniejsze poświadczenie:

1670

Znaczenia

hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji

– Ten jak bóg będzie na ołtarzu siedział – kto w niego wierzy, żeby o tym wiedział – każe się pytać, a swoich piątnować i znamionować: tym będzie wolno przy zdrowiu zostawać, kupić, przedawać i z ludźmi przestawać, wierni zaś Boży będą katowani i mordowani. BolesEcho 50.
– Litwa z Zmudźią zkonfederowana nierownie większemi nástępując śiłami, samego Hermistrza, y przy nim W. Marszałka Ordinis Henryka de Bockel, á samych Rycerzow 150. trupem położyła, 8. Rycerzow żywcem zabrawszy, 5. z nich wymyślnemi, á co raz odnowionemi mękami z woli mordowanych, aż do zgonu zámęczyła. HylInf 35.
– KRYSTYNY S. Pánny meczenniczki 24 Lipcá, Wiáry od Aniołá náuczoná, Bogi złote osobliwie Apolliná Báłwan skruszyłá, ubogim złoto rozdáłá, w ieźioro z kámieniem wrzuconá, od Aniołá wybáwioná, w piecu ognistym pięć dni nietknietá, w smole y oleiu smáżoná, zdrowá, iezyka urznięciem, potym strzáłą przeszyciem mordowáná życie zákończyłá około Roku 300. ChmielAteny III 171.
– WENANCYUSZA S. Męczennika 18 Maia, ktory za Decyusza Cesarza, à Starosty Antiocha, biciem, przez pochodnie paleniem, w dymie duszeniem, zębow wybiciem, szczękow pokruszeniem mordowany. ChmielAteny III 199.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

MORDOWAĆ

MORDOWANY