Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

NIEZABAWNY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, L, SWil, SW, SJP (w innym znaczeniu)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI


Najwcześniejsze poświadczenie: 1610-1625
Formy gramatyczne
lp M. m   niezabawny
lm M. nmos   niezabawne
Znaczenia
»bezczynny, próżniaczy, swobodny, wolny, mający czas, niezajęty«
  • – Nuż myśli ich niezabawne, serca trosk próżne, mogą Panu Bogu dobrze służyć. SaadiOtwSGul 218.
  • – Ci mogą być w modlitwach swoich lepszy, bo myśli nierozerwane mają, ręce ich pracami rożnemi niezabawne. SaadiOtwSGul 218.
  • – Łácny/ niézabáwny. v. Łácno mi. Kn 343.
  • – Nié zábáwny iéstem/ vide Łácno mi. Kn 542.
  • – Niézábáwny/ wolny/ łácny/ prozny. Vacuus. [...] vacuus curis, negotijs; vacuus à rebus. [...] Vacans animus, [...]. Vacuum tempus, [...] Dum sit vacuissima quaeras, [...]. Remississimus ad otium & ad omnem comitatem animus, [...]. Kn 542.
  • – Ułácniony/ v. Niézábáwny Kn 1183.
  • – Niezabawny/ Vacuus curis, occupatione, otior. SzyrDict 223.
  • – Niezabawny, Missig, BierSłowa 97.
  • – Niezabawny. müssig, der nichts zu thun hat. desoeuvré, débarassé, libre, oisif; qui a le tems: qui n'a rien à faire. T III 1054.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Autorzy: MM
Data ostatniej modyfikacji: 24.11.2010