ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: post 1616

Formy gramatyczne

czas teraźniejszy

lp	2. os.	obiecujesz
	3. os.	obiecuje
lm	1. os.	obiecujemy
	3. os.	obiecują

czas przeszły

lp	m	1. os.	obiecowałem
		3. os.	obiecował
	ż	3. os.	obiecowała
lm	mos	3. os.	obiecowali

imiesłów współczesny

obiecując

Znaczenia

»przyrzekać co, czynić obietnicę, dawać słowo«

Rekcja: co

– Iaki taki odobrego Pana prosi tęn obiecuie w kontentacyiey Gęs ten kapłona, inszy Baranka na Swięta. PasPam 81v-82.
~ Obiecuiesz wrocic się nazad do związku A wiesz że iezeli z tąd wy nidziesz zdrowo? PasPam 136v.
– Oddał Panu kartkę w ktorey swoię do usług gotowość deklaruią y obiecuią się zaraz stawić. PasPam 176v.
– Tam daią, daruią, Sypą, leią Częstuią, Obiecuią. Ten nikomu niedaie ani obiecuie a ni o to prosi a przecię odnosi. PasPam 230v.

Ustabilizowane połączenia wyrazowe

obiecować sobie (sz. zm.):

~ Obiecował sobie [...] zaraz ią wziąc za powrotęm zymprezy nas wprzod rozgromiwszy. PasPam 92v.
~ Przyszła wiadomość że nie tak rzeczy idą iako sobie Francyia obiecowała. PasPam 227v.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń

Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

– Kto się wádzi/ á nie biie/ Obiecuie/ á nie dáie/ Powiada/ á niewie. Táki niepewny chłop. ŻabPol B3.

– Wolno było nié obiécowáć/ obiécawszy nié wolno odwołáć. KnAd 1255.

– Nié obiécuy nigdy skoro: bo spéłnić często nié sporo. KnAd 628.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

*OBIECOWAĆ