ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
L (bez cyt.), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, SJP

Najwcześniejsze poświadczenie: 1644

Formy gramatyczne

poczwórno

Znaczenia

1. »zaprzęgiem składającym się z czterech koni«

Ten [Filip Macedoński] od poczwornych przestrzeżony/ po wszytkim Páństwie interdykt stánowił/ áby się zaden poczworno poieżdżáć nie ważył. WojszOr 87.
Philippá Krolá Mácedońskiego interdykt, áby żaden poczworno nie ieźdźił sprofánowány. WojszOr 89.
Robią poczwórno sprzężajem a die 25 martii aż do ś. Małgorzaty oprócz poniedziałków i sobót, w które sobie robią. InwChełm 145.
Powinność gburska: robią od Wielkiejnocy sprzężajem poczwórno, pługiem do orania albo do czapigi parą, do brony parą na wymiar: gdy staje długie, prętów 12, gdy krótkie, prętów 14, prócz poniedziałku i soboty do ś. Małgorzaty [...]. InwChełm 152.
Powinność ich robić od Wielkiejnocy sprzężajem poczwórno, pługiem do orania, do czapigów parą, do brony parą; gdy staje długie, prętów 12, gdy krótkie, prętów 14 wyorać powinni do ś. Małgorzaty oprócz poniedziałków i sobót, potem żadnego dnia wolnego nie mają, póki snop w polu. InwChełm 153.
Robią od Wielkiejnocy sprzężajem poczwórno pługiem do orania, do czapigi parą, do brony parą. InwChełm 173.
Robią od Wielkiejnocy sprzężajem poczwórno aż do ś. Małgorzaty; orzą, gdy staje długie, prętów 12, gdy krótkie prętów 14, oprócz poniedziałków i sobót; potem żadnego dnia nie mają wolnego póki snopa w polu staje, robią parobkiem i dziewką. InwChełm 218.

2. »o zaprzęganiu koni: we cztery do jednego pojazdu«

Tylą tytułow zwoien uroszczonych I Tyrską Caezar purpurą przybrany Na koniach białych poczworno sprzężonych Z tryumfem wieżdżał miedzy Rzymskie sciany, O iako wiele Narodow skupionych Gdy Pont, z AEgyptem, pułnoc, z Afrykany, Wczterech tryumfach prowadzone były Rzym widźiał; ktore Cezara zdobiły [...]. MayChrośSup 59.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

POCZWÓRNO