ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1607

Formy gramatyczne

bezokolicznik

pogromić*

czas przeszły

lp	m	3. os.	pogromił*
	ż	3. os.	pogromiła*
	n	3. os.	pogromiło*
lm	mos	3. os.	pogromili*

czas przyszły prosty

lp			2. os.		pogromisz*
			3. os.		pogromi*

imiesłów uprzedni

pogromiwszy*

nieosobowy czas przeszły

pogromiono*

Znaczenia

»zwyciężyć, rozbić całkowicie«

Rekcja: kogo

~ Jako przypomnicie sobie pod Pokrzywnicą, raześmy się tylko byli zjachali, a dwóch panów poczty nas, statecznych ludzi, za rozruchem, który się był stał, siłąby byli pogromili. BazylAntidotCz III 270.
~ Záprawdę Aryowist Krol ich/ raz Fráncuskie woysko pogromiwszy/ hárdźie y tyráńsko pánuie/ zastáwy pokoiu syny przednich domow bierze/ nád nimi wszelkim okrućieństwẽ sie pastwi/ ieśli sie mu kiedy nie wedle myśli ábo woli dźieie. CezWargFranc 21.
~ Doczekam, że przy zacnym WŁADYSŁAWIE (z którym niech ci da Bóg uróść łaskawie) pogromisz kiedy harde łby w zawoju w szczęśliwszym boju, niż gdy pradziada pod rzewliwą Warną, kiedy samego, samego ogarną jańczarów półki, ach, kochanka mego, spracowanego. MiasKZbiór 175.
~ Nie dopusczay mu gory wynosić nád námi/ A dopuść go pogromić rácz być záwżdy známi. ChabSpos D4.
– Oddano mi Przy tym Dragoniiey z Reimentu Pana Woiewody ktorych [...] pogromiono we MSCibowie. PasPam 150v.
~ Zelim Cesarz Turecki dobywáć Astracháni pod Moskiewskim Kniáźiem źiemią y wodą wypráwił/ ále im Moskwa naprzod Galery z strzelbą odięła na rzece Donie v przewłoki/ y iánczarow pobiła/ potym iedni v Astracháni głodem y nędzą strapieni gdy nazád ćiągneli/ pozdycháli/ drudzy potoneli/ drugich Moskwa pogromiła/ ták iż Tatárowie sámi ich że włáśni towarzysze oney woyny/ bili ich/ przeto od tey wielkiey liczby vtraćiwszy wszystką Armátę [...]. GalAlk 12 nlb.
~ Toż się stało tygodniem przed tym pewnej partyjej wojska na Żółtych Wodach z Janem Sapiehą i z Janem Potockim, synem hetmańskim, będącej, którą gwałtownie z tąż potęgą ordy i Kozaków w małej kupie napadłszy, do sczętu prawie pogromił, jednych wyzabijawszy, a drugich w niewolą Tatarom oddawszy. JemPam 47.
~ Wstyd nam ztąd, ieśli ieden nás przełomi Bo mniey nad niego rozumieć się zdamy Salwiusza zaś, hańba ztąd pogromi Ieśli w ńim respekt, nie wolność, uznamy. ChrośKon 108.
~ Po paćierzách gdy ich związánych náleźli Templarij, spytáni gdźieby było woysko/ ktore ich pogromiło: oni domyśláiąc się o Boskich z niebá pośiłkách/ odpowiedźieli: że od Bogá zesłáne są te pułki/ ktore to przy chwalących Bogá/ są tudźiesz/ i kiedy ich nam potrzebá przychodzą/ á potym odchodzą/ do swych przybytkow. KwiatDzieje 17.
~ Gdy z Káwálerskiey zbroi ćię obráłá, Y Herkulesem, z kobiety się stáłá. Od ktorey, tymeś słábszy, im ćię było, Niż tych, co ich twe męstwo pogromiło, Zwyćiężyć trudniey; y twe wszystkie pychy Podbić pod władzą dźiewce iedney lichy. OvChrośRoz 121.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Podhasła

Formy gramatyczne

odmiana złożona

lp	D.	m	pogromionego
lm	M.	mos	pogromieni
		nmos	pogromione
	D.		pogromionych

Najwcześniejsze poświadczenie:

1601-1616

Znaczenia

»rozbity, pokonany całkowicie«

– A jeśliby i stąd occasionem captare, gdy sejmu umkną, a my do rokoszu drogę już będziemy mieli zamkniętą, i to in honorificum timorem et degeneres animos arguet w nas nie iść swą porą, ale jako pogromieni, odstraszeni szukać okazyjej poprawienia się znowu, jakoby już nie o swej mocy. AktaPozn I/1 328.
– Ztądże Wizymierz Kśiążę wielką máiąc okwitość więźniow/ onymi dwoie miast nadmorskich osádźił/ z ktorych iedno Wizymierzem (Wismárem teraz zowią) od imieniá swego/ á drugie Danskiem ábo Gdanskiem/ od Duńcźykow pobitych/ pogromionych/ y ná ono mieysce wprowádzonych/ názwał. KromBłażSpraw 25.
– Wielka byłá ná poboiewisko żáłosne pogromionego woyská do Wołoch wniść, stánąć w kroku przećiwko zuchwále po wygráney kaszącemu się Turczynowi, ogromnymi obozámi niezliczonego ludu ná zgubę nasádzonemu Cesárzowi, po dwoch wielkich Hetmánách wziąć regiment y obumieráiącą práwie bułáwę. PetrJWod 6 nlb..
– Ortygia [...] krzywdy się pomsciła siostr swych zbitych w Azyey gdzie się obrociła Argiwy pogromione. DrobOpow 128.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Formy gramatyczne

nmos

pogromne

Najwcześniejsze poświadczenie:

Znaczenia

»rozbity, pokonany całkowicie«

– PO onym wielkim Bohátyrze Witołdźie Xiążęćiu Litewskim/ ktory Tátáry nietylko był vskromił/ ále też y z gniazdem Hordę iednę do Litwy wźioł. Był to práwie bicz Tátárski/ y áby ie w wieczney groźie miał/ Trąby w polách Sauráńskich wysoko postáwić dał: zkądkolwiek iedno wiátr powstał/ onymi Trąbámi dźwiękiem pogromne Tátáry strászył... PogTat A2.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

*POGROMIĆ

POGROMIONY

POGROMNY