Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PRZEŁAMAĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: PRZEŁAMAĆ, *PRZEŁOMAĆ
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  przełamać
czas przeszły
lm mos 3. os.   przełomali
czas przyszły prosty
lm 3. os.   przełomią
nieosobowy czas przeszły
  przełomano
Znaczenia
1. »spowodować załamanie się linii bojowej nieprzyjaciela, pokonać w walce; zwalczyć«
Rekcja: kogo co

  • – Rozne niecnoty wyrabiali im nasi chłopcy, ale przecię nieprzełomano zwyczaiu. PasPam 55v.
  • – Gdy by się były złączyły tamte potęgi nie podobna ich było [by] przełamać albo iezeli przełamać to z wielką ludzi naszych sz[k]odą y stratą. PasPam 99v.
  • – Hetmanczykowie widząc w nas Constantiam widząc że nas wtym nie przełomią niechcieli irritari. PasPam 118v.
  • – Niewiele ich przecię na Smierc zginęło oprocz tych co wpierwszym potkaniu puko ich nie przełomali. PasPam 200.
2. »złamać, połamać, rozbić«
Rekcja: co

  • – My tez natrzemy. w nogi przełomali ieden płot. do drugiego. PasPam 157v.