Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

RESPONS

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1606
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   respons
D.   responsu
B. uż. nżyw.   respons
N.   responsem
Ms.   responsie
liczba mnoga
M. uż. nosob.   responsy
  responsa
D.   responsów
B. uż. nosob.   responsa
  responsy
N.   responsy
Ms.   responsach
Etymologia
łac. responsum
Znaczenia
1. »pisemna odpowiedź na list, list z odpowiedzią«
  • – Zaczym, gdy mię list JKMci z responsem JCMci, co inszego w sobie mającym, doszedł, rozumiałem, iże tym goręcej temu wszytkiemu oponować się byłem powinien [...]. SkryptWojCz II 272.
  • – Respons przyniesiono od Woiewody Smolenskiego ná pisánie P. Stárosty Orszánskiego: w ktorym to tylko pisze/ áby Krol I. M. krew chrześciánską viął, z wyprowádzeniem swego/ z ktorym idą/ woyská/ y tego co sie koło Dimitrá báwi [...] BielDiar Aijv.
  • – I. M. Pan Kánclerz czekał responsu ná cáłą noc/ ktora iednák nie byłá spokoyna. SzembRelWej B2v.
  • – A w spráwie z Ie[g]o K. M. táką ordynácyą vczynił [cesarz]/ żeby ći dwáy [kajmakanowie] przystoynie przyiąwszy W. X. M. chćieli tego/ áby W. X. M. przed nimi Poselstwo spráwował/ z ktorym oni mieli zá nim posłáć dla informácyey ná respons. BuntCara B2v.
  • – Oddawszy kartkę owemu Sekretarzowi Iedz a pros go o odpis [...] Tak uczynił a Pan go czekał puko niepowrocił z Responsem PasPam 176v.
  • – Niemogł go kto dogonic y zawołac do odebrania responsu. PasPam 197.
  • – [...] nec dum conclusum, kiedy y kędy będźie właśnie Seym intymowány, dopiero to z responsow patebit Senatorskich decyzya Krolá I M. y Vniwersałow ná Seymiki Electionis Posłow. AwWarsz_1698_20XII 2.
  • – Więc respons ná Puncta proponowáne z Kancellaryey od Ich Mośćiow PP. Posłow Wielkopolskich, w krotce wydáć deklárował I. K. M. GazWarsz 1701 21V 1 nlb.
  • – Oznajmiłem oraz, co się ze mną dzieje, jak się nic dobrego spodziewać nie mogę, a zatem się jego świętobliwej oddawałem protekcji, na który list mój krótki odebrałem respons, przyjmujący moją ekskuzacją i życzący mi pomyślnego sukcesu. MatDiar 756.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • respons na list:
    • – Respons na List Pana Woiewody Ruskiego oddał mi w ten sens. PasPam 172.
2. »odpowiedź«
  • – Coż mi ná to ięzyk przeráźliwy powie? Iáki/ tey to mądrey głowy rozumek ná to da respons? możeć co wymyślić y wynieść záiste/ tylkoż onę wszemu świátu ogłoszoną nieprawdę/ ktora się pismu Bożemu vstáwicżnie sprzećiwia. SmotLam 87v.
  • – Ebroxá záś posłał [Butler] do gornego Pokoiu/ ná zábićie Wállensteyná. Ten idąc tám z swoią Comitywą/ nápadł ná Pokoiowych stoiących przed Pokoiem/ z ktorych gdy pytał ieden Cápitaná Ebroxá/ przeczby ták pozno turbował Xięże I. M. iuż vspokoione? miásto responsu/ od żołdatá iednego z Comitywy/ Szpadą przepchniony raz wźiął y poległ. RelWall A4.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Autorzy: SPas
Data ostatniej modyfikacji: 16.04.2024