Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

SMOLARZ

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, L, SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI


Najwcześniejsze poświadczenie: 1618-1624
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   smolarz
liczba mnoga
M.   smolarze
Znaczenia
1. »rzemieślnik, który zajmuje się wyrobem smoły«
  • Smolarz/ co robi smołę. [...] Picis coctor. Kn 1033.
  • Smolarz/ Picis coctor, Sakinikas SzyrDict 413.
  • Smolarze. Tych przedtem według rewizyi 1637 i według lustracyi 1623 było pieców 15, z których najmu kupcy ogołem dawali arendy rocznej fl. 1600, a z rowniejszych sami smolarze fl. 225, lecz, że za nastąpieniem wojny w Prusiech chłopi i piece zniszczały i do tych czas tylko się piecow znajduje 4, to jest: 1. z Olpucha, 2. Paweł z Babiego, 3. Jan Sremka od Wygonina, 4. Jan Flis z Bartla, których używają. OpisKról 263.
  • Smolarz. 1. Pech-Sieder [...] ouvrier qui fabrique la poix. T III 2092.
2. »rzemieślnik, który zajmuje się pokrywaniem lub nasycaniem czegoś smołą, na przykład uszczelnianiem kadzi, beczek lub łodzi«
  • Smolarz/ co smołą polewa. [...] Pice liniens. Kn 1033.
  • Smolarz. [...] 2. Picher, der etwas picht. [...] celui qui enduit qu. ch. de poix. T III 2092.
Znaczenia niepewne
1, 2:
  • A wy záś drudzy te dáry odnieśćie/ Rzemiosłá maćie pilnowáć przy mieśćie. Z was kołodzieie/ smolarze/ y krawcy/ Kopćidymowie/ gárbárze/ plugáwcy. Prożno się tedy frasuiem ná pány/ Onym od Bogá rząd ná nas podány. LamChłop A4.
  • Wszyscy okupnicy, pustkowianie, młynarze, smolarze, etc. etc., ktorzy nie maja prawa na robienie piwa (do swego tylko stołu), powinni dwa razy do roku z pańskiego browaru według proporcji piwo i gorzałkę brać [...]. SapMWilkKutrz 319.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Podhasła

*SMOLARZE
rzecz
nmos
blp

Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
liczba mnoga
B.   Smolarze
Najwcześniejsze poświadczenie:
1747-1756
Znaczenia
nazwa geograficzna - nazwa wsi
  • Na nocleg zaś ciągnąc do Bilska, zanocowałem przed tymże o ćwierć mile w Chalenowskiej karczmie, do której nim dojechał, na Sołę rzykę kilka przepraw, na Smolarze karczmę pana kasztelana gostyńskiego, na Pisarzewice pana pisarza rzewskiego. RadziwHDiar 160.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 21.10.2025

SMOLARZ
rzecz
m

Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   Smolarz
Najwcześniejsze poświadczenie:
1751-1775
Znaczenia
nazwa osobowa - nazwisko
  • Marcin Smolarz robi w tydzień dni 3. Wołów pańskich ma 2. Kapłona daje jednego i jaj mendel. InwKal II 173.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 21.10.2025
Autorzy:
Data ostatniej modyfikacji: 21.10.2025