Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

SUMPT

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1634
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   sumpt
B. uż. nżyw.   sumpt
N.   sumptem
Etymologia
łac. sumptus
Znaczenia
»suma pieniędzy przeznaczona na co«
  • – DZiwno mi temu bárzo żesmy sie wprzod nie vdáli do P. Bogá/ niżesmy tę woynę záczęli/ chociesmy Chrzesciánie gdyż to y Poganie czynią záwsze y Sektarze wszyscy y Zydzi álesmy sie vdali miásto Bogá do zdrády/ przymierze y przysięgę zrzuciwszy z Krolem Polskim/ vdálismy sie do práktyk y szálbierstwa abo bractwá z Pogány y z Lutry z Turki y Gustawem: ważylismy sumpt y koszt wielki ná podárunki ták wielkie/ obiecuiąc im Trybut y Ołdowánie : My Chrześciánie Pogánow gorszymi sie sstali niż oni Zydzi co cielcá vlawszy Pána Bogá opuscili y świętych iego : wstydaymy sie sámi naszych spraw y vczynkow. NowinyMosk B.
  • – ANglikowie wielkim sumptem Dunkerk fortifikuią/ y pewne piaskowe págorki w około niego zwálą/ chcąc Fortecę (iáko zowią) Realną z niego vczynić. MerkPol 85.
  • – Co z[s]trony Artyleryie y Starać się będą IMPP. Posłowie aby Sumpt nanie obmyslony zostawał. PasPam 217v.