ESJP XVII i XVIII wieku

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L (bez cyt.), SWil, SW, SJP

Formy gramatyczne

sześćkroć

Znaczenia

łączliwość z czasownikiem, przymiotnikiem i przysłówkiem »sześć razy«

– A zaraz, skoro Febus złotowłosy, od zimnych rogów wrotem wstecznym bieżąc obrotem, dwa sześćkroć w żyznych wrócił polach kłosy, w tym wieku On skry żywe miotał w serca leniwe. MiasKZbiór 33.
– Do tego cynamonu, szałwijej, kamfory, Po trosze tego włożył i moczył czas spory W gorzałce z wina, sześćkroć ogniem wyciągnionej — I tak pijąc, długo żył z tej wodki święconej. WodGorzBad 24-25.
– Godni i sześćkroć godni konfektu takiego, Z którego im przybędzie dowcipu więtszego. ZrzenAnKontr 370.
– Ieszcze szesckroc w zachodnym okanie[!] brodzic, Miał swe konie y z potu omywaiącz chłodzic [...]. KodKon 45.
– Széśćkroć/ [...] Sexies Kn 1113.
– Sześćkroć. sechsmahl. fix fois. T III 2255.
– 6. Octob: o dźieśiątey ná pułzegárzu stánelismy godźin dwie ná dźień/ ná dolinie Berkie nád stáwem/ tu záraz odpoczynku niedáiąc Skinderbászá swym woyskiem iął ná nas szturmowáć/ y záwodźił się wszytką śiłą/ pięć abo sześć kroć/ lecz y tu Pan Bog z námi: odbilismy go mężnie/ że wzad y z szodą[!] swą vstąpić muśiał/ tu máło garzść Polskiego ludá pisány Turczyn poznał iáko iest ćiężka ręká násza/ że owe pstre zawoie iáko grzyby nogámi potárte ná mile leżały/ y odwrot sromotny wźiął/ coż trzebá było pośiłku dobitkow dokończyć. PogTat A4v.

Ustabilizowane połączenia wyrazowe

po sześćkroć:

– Po sześćkroć tákże złotych cztery/ vczyni złotych 24. co iest ceną Czerwonych złotych 6. GrodDysk Aiijv.
– Gdyż iáko po dźieśięćkroć złoty ieden y groszy sześć/ vczyni złotych dwánaśćie/ co iest ceną Talerow dźieśiąći: ták też po sześćkroć złotych dwá/ vczyni złotych dwánaśćie/ co tákże iest ceną Czerwonych złotych sześći. GrodDysk Aiijv.
– Gdyż po dźieśięćkroć złotych pułtrzećia/ vczyni złotych 25. á po sześćkroć/ złotych 4. vczyni tylko złotych dwádźieśćia cztery. GrodDysk Gij.
– Abowiem y Maryuszá nic inszego do iego nie dobrych odwag nie przywiodło/ ieno iż w krotkim czaśie/ wielu woien spráwowánie iemu było poruczone/ á Burmistrzowstwo po sześć kroć w krotkich lećiech. ChokRudAOdm 61.
– Potym przypraw do żorawká FC, rękoieść FG, z waszką[!] GP, obrotną ná N: ktoraby ważká do gory podnoszona końcem P, od łopátek D, po cztery, álbo po sześć kroć, zá káżdym obrotem koła chodźistego M3 laskę K, ćięszkośćią swoią zstęmpuiącą w rurę R, z rury wyćiągáłá żorawkiem FC, y rękoieśćią FG. SolArch 148.

sześćkroć razy:

– Powiedz to Panu Swoiemu, zes Mariusza szesckroc razy Wielkorządce y Wodza Rzymskiego, a po kilkadziesiąt razy Zwycięzce Nieprzyjacielskiego, mędzy ruinami Miasta Kartagińskiego, po wygnaniu swoim z Rzymu tułaiącego się widział. SzołHist 2.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp (w in. znacz.), Kn (w in. znacz.), T (w in. znacz.), L (bez cyt.), SWil (w in. znacz.), SW (w in. znacz.), SJP (w in. znacz.)

Nienotowany w słownikach:
SXVI

Formy gramatyczne

	M.				sześćkroć
	D.				sześcikroć \|\| sześciukroć
	B.				sześćkroć
	N.				sześciąkroć \|\| sześciukroć
	Ms.				sześciukroć

Znaczenia

1. składnik liczebników wielowyrazowych, który oznacza, że liczbę określoną przez liczebnik stojący po nim należy pomnożyć przez 6

Ustabilizowane połączenia wyrazowe

sześćkroć sto tysięcy:

– A jako się u nas król zbogacił, łatwie się tego domacać, jako sobie wprawił w rezę i wprawuje ekonomie, wielkie starostwa obcinając jako u niego omnia venalia, jaka intrata jego, i tak się zbogacił, że powiadają, iż nie był nigdy tak bogaty król w Polszcze, jako to jest; zaczym się podniósł w pychę za tymi swymi dostatkami, których się i teraz na tym weselu jego ludzie napatrzyli, jakie szaty, mira supellectilia domestica, szata jedna snadź milion kosztowała, druga sześć kroć sto tysięcy, służby złote, klejnotów gwałt - azaż tam tego mało? - prawie alter Croesus. RewerListCz II 241.
– Otoż powiádáią/ iż z iedney strony/ niemal ná sześćkroć sto tyśięcy krokow rola odłogiem leży/ á z drugiey mieszkáią Vbiiowie/ ktorych miásto niekiedy było y głowne y sławne/ á wedle Niemieckiego zdánia práwie kwitnące/ ćiż że v Renu śiedzą/ Fráncuskim postępkom przywykli/ y rozmáići do nich przyiezdżáią kupcy/ nád insze ludzczeyszy[!] y obyczáynieyszy. CezWargFranc 75.
– Iedno/ tákby ią [ziemię] záwrzec/ żeby byłá záwárta statecznie/ iáko sie godzi/ bo kupiecki przemysł jest wielki/ potrzebáby (á siłáby pilnośći do tego nażáło) y Pánom Gdańszczánom/ y Miástom Pruskim/ y támtym Hollándrom/ ktorych tám wielka liczbá mieszka/) (z ktorych Hollándrow niektorzy/ co to chłop nie miał stu złotych swoich/ teraz z Menice nászey ták się zbogáćili/ że przemogą po sześć kroć stu[!] tyśięcy złotych) dobrze w kárty weyrzeć. GostSpos 28.
– Táć jest liczbá Synow Izráelskich/ sześć kroć sto tyśięcy/ y tyśiąc/ śedm set y trzydźieśći. BG Lb 26, 51.
– Wyprowádzeni Zydźi przez Moyzeszá ná puszczą/ gdy się poráchowawszy wiele ich wszytkich/ náleźli że sześćkroć sto tyśięcy było mężow do boiu/ procz dźiádkow/ niewiast/ y dźieći/ ktorych się we troynasob więcey znáydowáło/ poczęli się Moyzeszá pytáć/ coż tu ná puszczy będźiemy ieść. StarKaz 79.
– Jesli masz stawic Fortece Realną wielką [...] gdy pieniądzmi zechce sypać Sześciąkroć a namniey cztermakroć sto tysięcy brząknąć potrzeba. NarArch 37.
– Szlacheckie domy w mieście zrabowano, Mieszczanom za się aby odliczyli Złotych sześćkroć sto tysięcy kazano, Którzy w podarku kiedy przynosili Trzydzieści tysiąc, ażeby wzgląd miano Na szczupłość fortun, przez radę prosili, Alfred Witemberg podał ich w więzienie, Aż się tej dani stało wypłacenie. OdymWŻałKoniec 350.
– Długi Xiążęćiá Pármáńskiego/ ná ktore Cástro iest hipotekowáne/ wyniosą Milion y sześćkroć sto tyśięcy skutow Włoskich/ co vczyni circiter dwá Miliony talerow; nie ráchuiąc expensá ná woyne z nim A. 1642 et 43. MerkPol 52.
– Madámoiselli Máryánnie/ sześć kroć sto tyśięcy złotych ná poság/ y zá 40 tyśięcy złotych sprzętow domowych. MerkPol 256.
– Moje takie zdanie oznajmuję Wci mojej duszy, które wolno przyjąć i nie przyjąć, i uczynić, co się będzie podobało, jako z swoim: Zasadzić się (zaceniwszy wprzód ośm kroć) na sześciukroć sto tysięcy; a ta suma żeby w majętnościach polskich a wołyńskich była ukazana. SobJListy 156.
– Woyska záś máią Powiátowego pod swoim Regimentem Dwádźieśćiá Tyśięcy konnych ludźi/ ktorym płáca idźie z Powiátow. Ci powinni koleią konwoiowáć Pielgrzymow do Mechy idących/ iáko też y czynsz/ ktory z támtąd co Rok Cesárzowi odsyłáią/ sześćkroć sto tyśięcy czerwonych złotych/ lubo Morzem/ lubo lądem. RicWielJMon 217.
– [...] Baroniusz opisuiąc Rok 1065. powiáda/ że Machometáni Tátarowie gdy Carogrodskie państwo náiacháli/ ktorego woyská Tatarskiego sześć kroć sto tyśięcy było/ y Grecią pustoszyli/ w ten czás Konstántin Duka Cesarz Grecki kazáł śię ludziom do postu y modlitw vdać/ á sam bosy z płáczem Bogu śię modlił/ y dnia iednego Tatárowie będąc w namiotách swoich obáczyli wielkie przećiwko sobie woysko Ańgełskie[!] [...]. GalAlk 17-18.
– Czarta li zwyciężyli przez swoje modlitwy, Pewnieć księża i Turków zwyciężą bez bitwy. Jednym Mojżesz pacierzem nieprzyjaciół nudzi — Prawda, biło się sześćkroć sto tysięcy ludzi; Dziś sześćkroć sto tysięcy też mówi pacierze, A nikt, bo nie ma za co, nie bije się szczerze. PotFrasz3Kuk II 638.
– B. Powiedz Athenenczykom, że się będę mśćił krzywdy Alcybiádesá, ktorego niecnotliwie więźieniem umorzyli z inuidiey, nie pomniąc, iż on z dźieśiąćią tyśięcy Rycerstwá swego będąc Hetmánem, sześćkroć sto tyśięcy Persow rozgromił, ná polách Murotanenskich. AndPiekBoh 88.
– Kiedy już książę imć Wiśniowiecki przedsiębrał accesum do Stanisława i już miał w ręku amnestyą, p. Sinicki miecznik wiel. księstwa litewskiego i generał artyleryi pośpieszył się zaczepić Moskwę na Rusi, zabrał pieniędzy sześć kroć sto tysięcy, które od cara Ogińskiemu wieziono na spraktykowanie niektórych wojska księcia imci chorągwi, i z temi pieniędzmi inconsulto et imprudenter umyka do Bychowa i tam się zamyka, którego Moskwa pobliżu stojąca w Mohilowie i na Rusi wkoło attakuje, wprzódy w osiem tysięcy, a potém za wydanym carskim ordynansem, aby go dobywano z Połocka [...]. ZawiszaPam 255.
– Jeżeli iedná gwiazda pierwszey wielkośći, á tákich liczą piętnaśćie, ma w okręgu swoim przeszło sześćkroć sto tyśięcy mil; o iáko wielkie iest Krolestwo one dla spráwiedliwych zgotowáne! PiskorKaz 855.
– Zem słyszał: iż, w te wszystkie Rzeczypospolitey prowentá, ktoremi námienił, Wszystkie mowię nie więcey czynić intraty maią, nád pięc, álbo sześćkroć sto tyśięcy ná káżdy rok, á ia iestem securus, y niezbićie wiadomy, że przy naymniey sto tyśięcy beczek winá węgierskiego, okrom zámorskich, y Niemieckich, do Polski wnidźie, á od káżdey beczki wiadomo całey Polszcze, że dwadźieśćia y dwá żłote do skarbu idźie mytá. RadzKwest 151.
– [...] á dobrze to będźie? kiedy nayprzod przy publicznym ráchowániu ná cáły świát wynidźie: że Rzeczypospolitá Ordynaryiney intraty niema sześćiukroć sto tyśięcy? á oney ma Podskarbi sam więcey. RadzKwest 153.
– Acta loquuntur, że przez Regestra pod przysięgą zeznane y przez Rewizyą Szlachty konfrontowane, pokazało się szkody Million sześć kroć stotysięcy[!]: przez co ná długi czas y moia znaczna ztamtąd upadła intrata. DanOstSwada I, 205.
– POTENCYA w siłach Woysk Rosyiskich ta iest, że może zebrać do boiu Ludu ná 9. kroć sto tysięcy z obszernego Imperium: sześćkroć ná woynę, á trzykroć sto tysięcy w gránicach ná Praesidium zostáwiszy[!]. ChmielAteny II 427.
– Major Klem z abrysami Białej służącemi przybył, które piękność przewyższające, w sumie też niemniej korespondują, kiedy do tej już, jak jest, zamku spaniałości. Sześćkroć sto tysięcy tynfów chcąc go w porze abrysu widzieć, wydać potrzeba. RadziwHDiar 63.
– Poszedł nie z wielkim Woyskiem, ale z wielkim Kawalerskim sercem w Azyatyckie Kraie; gdzie od Daryusza Kodomana Perskiego Regnanta dla Młodych lat mniey apprehendowany, y dla sił małych, bo tylko 40 kilka tysięcy Woyska maiący; ale przecież u Granicus rzeki z Wodzami Perskiemi y sześciukroć sto tysięcy woyska ich musiał się potykać z klęską ich, á swoim oczywistym niebespieczeństwem, gdy się na poiedynek z zięciem Daryusza wyzwali. ChmielAteny III 568.
– Pompeiusz odniosłszy z Mitrydatesa Krola wiktoryę in Oriente, w niosł do Skarbu Rzymianow 20 tysięcy Talęntow, oprocz tego woysku Zwycięskiemu rozdawszy Donatywy 16 tysięcy Talentow: Co uczyni 9 millionow sześćkroć statysięcy[!] Philippaeos. ChmielAteny1755 I 450.
– Hunnowie potym Duce Attyla wsześćkroć stotysięcy Woyska ten Kray opanowáli, wyszedłszy z Scytyi ruguiąc Gottow, a to Roku 401, y ci to nazwali Hungarią według niektorych Autorow. ChmielAteny IV 282.
– Kanton Bernski ma teraz przeszło sześć kroć sto tysięcy czerwonych złotych od ktorych bierze prowizyą, a wiem to dowodnie: że ta summa nieczynni szostey części tego zbioru co go maią w skarbie. StanyanOżgaObraz 166.
– A w Hiszpanii iedne Arcybiskupstwo Toletańskie czyni sześć kroć sto tysięcy czerwonych złotych. JaroszBł 53.
– Jedna Woyna pod czas którey naymniey sześć kroć stotysięcy z iedney i z drugiey strony stawało pod bronią żołnierzy, (biorąc razem Włochy, Hiszpanią, Niemcy, Flandryą) co rok pożerała około sta tysięcy ludzi. JodHist 35.
– A ći dwá z sześci kroć stá tyśięcy pieszych wybáwieni są od niebespieczeństwá, áby byli wprowádzeni do dźiedźictwá, do źiemie, która opływa młékiem y miodem. BW Syr 46, 10.

2. »600 000«

– BOGACTWA Monarchy Luzytańskiego, przedtym były z Prowentow 2. Milliony 2. kroć sto tysięcy Dukatow, iáko zinwentowáł Ian Linscotanus. Expensy náliczył ná Million sześć kroć 80. tysięcy. ChmielAteny II 41.
– LONDYN Krolowi importuie ná dwá kroć sto tysiący Szterlingow. Przez rok tam wychodźi ná wikt wołow sześćkroć siedmdźiesiąt y pięć tysięcy: skopow trzy rázy więcey. ChmielAteny II 276.
– Oprocz tey Summy od Oycá zostáwioney sam Sálomon według Pismá S. y Euzebiuszá intráty máiąc roczniey sześć kroć sześćdźiesiąt y sześć Tysięcy Tálentow złota, od Krolowy Sáby miał w prezencie 120. Tálentow złota. ChmielAteny II 544.
– Agarthias Author wszystkiego Woyska naliczył Rzymskiego Sześćkroć 45. tysięcy. ChmielAteny1755 I 449.
– Stoią na skałach, w skałach, Pieczarach ugruntowane pro sepultura, murowane są Lat 20 z kamieni Arabskich; Ludzi robiących było koło nich sześć kroć sześćdziesiąt tysięcy. ChmielAteny1755 I 666-667.
– Ale nie dawnieyszych tylko wiekow, á to i przeszłego wieku, ledwo kilkaset Luzytanow i Hiszpanow, znalazszy świat nowy w Indyi, iako grad zboże, tak oni lud nagi i niezbroyny tameczny, znieśli, wyspy wielkie barzo, Kuba, Hayty, Jukaya, po sześć kroć, albo i milionie całym miewaiące w sobie ludzi, ledwo po kilkunastu reszty w nich zostało; Prowincye, Peruańska, Mexykańska niezliczone mnóstwa ludzi w sobie miały, á potym iako z nieba zrzuconym ogniem przez tych kilkuset ludzi, do szczętu wyniszczone zostały. KryszStat 222.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

SZEŚĆKROĆ I

SZEŚĆKROĆ II