Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

SZWEDZKI

przym. od
  SZWECJA
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn (pod: Szwed), SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, T, L, SWil


Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
lp M. m   szwedzki
ż   szwedzka
n   szwedzkie
B. ż   szwedzką
lm M. mos   szwedzcy
Etymologia
Znaczenia
»związany ze Szwecją«
  • – Czwarta nader szczęsliwa pod Warką wiktoryia kiedysmy z Czarneckim Samego wyboru Szwedzkiego kilka Tysięcy trupem połozyli [...] od tego czasu iuz natare cepit potęga Szwedzka y znacznie słabieć. PasPam 51v.
  • – Sami więzniowie Szwedzcy przyznawali to że cale odmianę fortuny widzą. PasPam 73.
  • – Zaczym ze wsi Lgota (W ktorey iuz iedna Szwedzka stała rota) Przez klasztornego Chłopa mianowány Miller, posłał list w te słowá pisány. OblJasGór 27v.
  • – Na ten Seym Lubelski z Wielkiey Polski obrano Posłow takich, ktorzy byli Szwedzcy duszą i Ciałem iawni adherenci. OtwFDzieje 104.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • wojna szwedzka (sz. zm.):
    • – Dalekich nie szukaiąc dowodow Szwedzka Woyna iakiey narobiła szkody y konfuzyiey Oyczyznie. PasPam 138v.
    • – A iezeli woynę zacząć toią nadobrym zacząc fundamencie że by koniec niekonfundował początku y że by tego co zaczniemy niezałować czego iest widoczny konterfekt Woyna Szwedzka. PasPam 138v.
    • – Tych, którzy Królowi Jmć asystentowali pod Rygą, nie tylko pieniędzy, ale też ludzi na tę wojnę szwedzką dodawali, niechaj wam Król Jmć wyda, takowych [...] potrzeba, abyście criminaliter sądzili. DiarSejm 192.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • mila szwedzka:
    • – Mil zwyczaynych Polskich ieden gradus zábieraiących – 15. Czyni Niemieckich – 15. Węgierskich – 12. [mil] Szwedzkich y Duńskich – 12. Norweskich – 10. Swaycarskich y Bawarskich – 13. Francuskich – 20. Włoskich – 60. Hiszpańskich y Portugalskich – 18. Moskiewskich Wierstow – 90. BystrzInfRóżn Z2v.
    • – SZWEDZI rachuią przez mile: wchodzi w ieden gradus mil Szwedzkich 10 i ½ SzybAtlas 287.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Podhasła

SZWEDZKI

Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Najwcześniejsze poświadczenie:
1764
Znaczenia
składnik nazwy geograficznej hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • Szwedzkie Morze:
    • »Bałtyk«
    • – szwedskie morze. das Baltische Meer, der Belt. la mer Baltique. T III 2370.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 01.09.2016
Autorzy: WG
Data ostatniej modyfikacji: 01.09.2016