Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*UKONTENTOWANIE

rzecz.
n
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
D.   ukontentowania
B.   ukontentowanie
N.   ukontentowaniem
liczba mnoga
B.   ukontentowania
Znaczenia
1. »wynagrodzenie«
  • Conclusum [postanowiono] tedy zemi dali Assygnacyią do Skarbu Litewskiego [...] podobno bardziey eo fine [w tym celu] żeby mi oczy zamydlić y z bydz mię na prędce ową mniemaną ukontentowania nadzieią. PasPam 179v.
  • In tanto Reipublicae passu [w tak ciężkim Rzeczypospolitej położeniu] nic potrzebnieyszego bydz niewidzięmy nad ukontentowanie Woyska ktore in fidem Reipublicae [wierząc Rzeczypospolitej] w borgowey zostawaiąc słuzbie tak wiele u Rzpty Pretenduie Sobie zasług. PasPam 216v.
  • – W Stąpiłem naczas krotki kłaniac WMMPaniey alec tak mi się tu upodobała pasza ze bym na iedną Strawę przyiął Słuzbę do God a za dobrym ukontentowaniem y w dalsze niewymowił bym się czasy. PasPam 222v.
  • – Straszowski mi powieda że chciał krol posłac piniądzmi Ukontentowanie. PasPam 254v.
  • – [...] Posłowie do Krolá I. M. z ofiárowániem wiernośći vsług swoich Pánu, supplikowáli o chleb, y o vkontentowánie w zasługách należyte. AwGrodz 1.
  • – A ieżeli które ręczne obligacye, po dziś dzień czasu y mego y swego propter intestina Regni detrimenta, niemiały, mam ieszcze z łaski Bożey, na ich ukontentowanie, bez skurczenia albo zawikłania Successorów moich, co destinować. KoniecJATestKrył 416.
2. »satysfakcja«
  • – Dopieroc obiecałęm im to z wielkim ich ukontentowanięm, że nie będę powiedał. PasPam 239v.
  • – Byłęm zas na pogrzebie w Stobnicy wielkiego mego [...] Przyiaciela [...] Ktory na moich rękach umirał y zapraszałęm na chleb załobny z ukontentowaniem Ludzi iest ta mowa. PasPam 257v.
  • – Białego Orła Synu kwitnie w swey ozdobie Gniazdo iego ktore cię wy chowało sobie Ma Ukontentowanie y Gust ztey Przyczyny Ze na tak iawne Swiatu patrzy twoie czyny. PasPam 269v.
  • – Niewięm że iakie tam znowu [luteranie] Mieli Ukontentowania do Wiedziawszy się de Contrario rerum Successu [o przeciwnym obrocie rzeczy]. PasPam 277v.
  • – Ná tey kolácyey były też wielkie Dámy Polskie Koronne, y Wielkiego X. Litt: y rożne inne Damy Niemieckie. Co wszytko pięknie, godnie z wielką pompą y vkontentowániem odpráwiło się. AwWarsz_1698_29XI 2.
  • – Tegoż samego dnia województwa i powiaty w polu pod Olkiennikami popisowawszy się, gdy w szyku stanęły, ex improviso gratum odebrały nuntium o zbliżeniu się jm. pana starosty żmudzkiego, który komunikiem zostawiwszy z 5 chorągwi wybranymi żmudzkimi i z trzema wołoskimi z wielkim ukontentowaniem wszystkich in tempore stanął. RelSapRzecz 190.