Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

WMIESZAĆ

czas. dk
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1615
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  wmieszać ||   wmięszać
czas przeszły
lp m 3. os.   wmieszał
ż 3. os.   wmieszała
lm mos 3. os.   wmieszali
nmos 3. os.   wmieszały
czas przyszły prosty
lp 1. os.   wmieszam
2. os.   wmieszasz
3. os.   wmiesza
lm 3. os.   wmieszają
tryb rozkazujący
lp 2. os.   wmieszaj ||   wmięszaj
imiesłów uprzedni
  wmieszawszy
nieosobowy czas przeszły
  wmieszano
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • ~ Tożby y teraz bydz mogło/ ále że się kąkol miedzy sczerą pszenicę wmieszał/ ták że go y rozeznáć trudno/ on to/ będąc inszey mátki/ spráwił/ że Annulis nostris plusquam animis creditur: on do tego/ że tę chorągiew dobrowolnie dobrowolnie wystáwilismy (ktora nas bez miáry szpeći) przywiodł. KunWOb D3v.
  • ~ ...a przećię nie większa tylko grzywná/ co postáwiwszy w Regule ták/ vczyni o Regule Alligationis Iż trzebá wmieszáć do 2 łotow 11 proby 1 łot 14/ potym sumowáć te Resty/ iáko 2 y 1/ y vczyni 3/ dla tego ábyś wiedźiał wiele bráć z oboygá prob/ y po wielu łotow ná iednę grzywnę. GorAryt 125.
  • ~ tak właśnie słabszy z potężniejszym, kiedy się wda w traktat i wmiesza nieostrożnie, niespełna pióra odniesie. LubSArtDąb IV, 26.
  • ~ Polacy aż się wmieszali placentini spe futurae victoriae przy większości wojsk, post actum jednak siła odstąpiła ich, idąc ad partes sveticas. ZawiszaPam 215.
Podhasła

WMIESZANY

im. przym. bier.
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: WMIĘSZANY

Formy gramatyczne
lp M. m   wmieszany
n   wmieszane ||   wmięszane
Najwcześniejsze poświadczenie:
1620
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – I wieczór i po ranu miłośnik strapiony Widzi mękę, ciężki płacz nieszczęsnej swej żony; I lub w pole lub idzie z pól, między barany I owce przednie coraz przychodzi. ArKochOrlCz II 16.
  • – ...ták też nie wszytkie ziołá potrzebuią násięnia y ze zgniłey wynikáią źięmie, á rzádko też ták czysta bywa, zięmia áby w niey iáko nie było wmięszáne násięnie. TylkRoz 95.
  • – Pizmo w Báwełnę wmieszáne, kłádąć w uszy słuch przywraca. CompMed 55.