Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

WOŹNA

przym.
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1681-1773
Formy gramatyczne
lp M. ż   woźna
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Praczowiczi a braczia społ zrodziąni Paweł y Woytek tagze y Jąnek, przezwani Koszowie, czinili praetentia szami międzi szobąm o dobra oycziste, to iest o rolą y hallą, tagze y polanę nazwaną Woźna, lezącza na tey halli. KsŻyw 75.
  • – Posowa z dylików stara. Chlewików 2 z dylików przy tej chałupie. Poszycie stare, złe. W której mięszkają Agniszka woźna, Magdalena Kobierniczka komornica. InwKal II 279.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Podhasła

WOŹNY
rzecz
m

w funkcji rzeczownika
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   woźny
D.   woźnego
C.   woźnemu
B. uż. żyw.   woźnego
N.   woźnym
Ms.   woźnym
liczba mnoga
M. uż. osob.   woźni
D.   woźnych
B. uż. osob.   woźnych
Najwcześniejsze poświadczenie:
1610
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Przeto rozsyłáią Woźnych ná rożne mieyscá/ á ći w głos wołáią Słuchay sam Zydźie/ słuchay Perso/ Arábinie/ Greku y Kreteńczyku, Medo, Rzymiáninie. RożAPam 60.
  • – ...roskázuiemy wszystkim Stárostom mieysc/ y Miast/ y Miásteczek Burmistrzom/ y Ráy- com: ábyśćie tákowe Iármárki we dni targowy/ y w Swiętá przy Kośćielech przez obwołánie iáwne Woznego do wsystkich y káżdego z osobná wiádomośći/ ktorym to wiedzieć należy przywiedli/ z powinnośći wászey/ y ábyśćie pod łáską Nászą ináczey nie czynili. GostSpos 98.
  • – Woźnego vrząd/ [...] Qui praeconium faceret, vetari in decurionibus esse. Kn 1285.
  • – Za ktoremi to pozwami mianowany wozny rok y termin stronom obom przed Sądem Głownym Trybunalskim Koronnym Lubelskim w roku teraznieyszym, tysiąc szescset siedmdziesiąt osmym, od połozenia tego pozwow za niedziel szesc, gdy ta sprawa z regestru granions excessus, albo jako i gdzie prawo y ordinatia trybunalska naznaczÿ do sądzenia przypadnie y sądzona będzie ... KsOw 2.
  • – Akta Caezara; ktorych nie omale Stwierdźić Dekretem zyczy Senatowi Sam wyćiśnione kryiąc w sobie żale Skoro ich Wozny ućiszy z Vrzędu To mowi względem Kassyanow błędu. ChrośKon 29.
  • – D. 13 mieśiąca teraźnieyszego Zona W. Sułtana Córkę powiła, zaczym wraz tegoż dnia potrzykroć powtórzonym ognia dawaniem z moździerzy, á nazaiutrz iawny przez woźnych obwołaniem ogłoszona iest ta nowina całemu miastu, dano iey imię Begh Schagh Sułtane z tey przyczyny dnia wczorayszego na okazanie radośći zaczęły śię tu illuminacye, które przez dźiś i iutro ieszcze trwać maią. GazWil 1766 13 6 nlb.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 18.06.2024
Autorzy: PK
Data ostatniej modyfikacji: 18.06.2024