ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, L (XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, T

Formy gramatyczne

liczba pojedyncza

	M.				wyrocznia
	D.				wyroczni
	B.				wyrocznią
	N.				wyrocznią

liczba mnoga

	M.				wyrocznie
	D.				wyroczni
	Ms.				wyroczniach

Znaczenia

1. »ktoś uznawany za nieomylny autorytet, kto prorokuje, wydaje przepowiednie, wyroki«

Ale że ta jest dobrodziejstwami obowiązanych profesja, aby ustawicznym odebranej łaski głoszeniem oddawać należność ręce sprawcy, za czym najprzód proszę ten geniusz JWWMPana Dobrodzieja, [...] który jesteś wyrocznią Rzeczypospolitej, abyś natchnąwszy mnie, swój twór, życzliwymi za każdym tchnieniem adoracjami, [...]. MatDiar 143.
Mędrcowie mięli go [Zadyga] za Wyrocznią. VoltSzymanZadyg 29.
Y ztąd tak pomyślnemi nadęty szczęścia losami, udał się do wyroku Serapisa, temi się go pytaiąc słowy: Ty ktory iesteś Panem ognia, y kieruiesz obrotami Nieba, powiedz mi prawdę; byłże, albo czy kiedy będzie kto tak potężnym, iako ia iestem? Wyrocznia mu odpowiada: Naprzod Bóg, potym słowo, y z niemi Duch wszyscy złączeni w iednym, którego moc skończyć się nie może. FontenTrzcińHist 6.
Rozumiałbym nawet, że mimo wrodzoną sobie do śmiesznych zabobonów skłonności nie tylko z tych nowych Wyroczni, ale y w ogólności z ziawienia wszelkich nowych Bożyszcz naśmiewaćby się powinni, iak orzeł z Stusa Rzymskiego Cesarza wylatywał, daiąc znać, że Dusza iego, którą on zastępował, mieysce sobie w niebie zgotowane odzierżyć spieszyła; [...]. FontenTrzcińHist 95.
P. DE FONTENELLE HISTORYA o WYROCZNIACH POGANSKICH, z FRANCUZKIEGO NA POLSKI IĘZYK PRZEŁOZONA PRZEZ A. TRZCINSKIEGO w A. K. M. P. FontenTrzcińHist [tytuł].
KIEDY piękna Temira była zaprzątniętą, Wyrządzaiąc w kościele cześć Bogini świętą; W zaciszne odległego gaiu wszedłem strony, Kędy tchliwy Arystey chodził zamyślony; Razem go tylko widział, w ten czas, gdyśmy przyśli Badać, iakie wyrocznia losy dla nas kryśli. Sciśleyszego nie trzeba nam było poznania; Bo Wenus tak do szczęścia poddanych się skłania [...]. MontSzymŚwiąt 33.
Alić z wyroczni ten głos wypadnie: Anterot ma być wydany. KniaźErot 26.
Formoza, po długich mdłościach przyszła dla tego do zmysłów, aby się gorżkiemi zalewała łzami: a Belus tymże samym, co córka, tknięty utrapieniem, złorzecząc od wszystkich nieszczęść faraonowi, iuż iakoby pewny fatalney na przyszłość z tego zdarzenia wróżby, udał się zaraz, podług zwyczaiu, po radę do wyroczni swego kościoła, i taką odebrał odpowiedź: mieszanina wszystkiego; umarły żyiący; niewierność i statek; strata i korzyść, nieszczęście i pomyślność. VoltKról 80.

2. »zapowiedź wydarzeń, które nieuchronnie mają nastąpić w przyszłości, przepowiednia, proroctwo; wyrok; sąd uważany za prawdziwy«

Wyrocznia tarczy Pro domino si bella Deo [...]. A po polsku Za boską cześć jeśli was chęć do wojny chwyta I w zwycięstwie - o króle, pod znak Krzyża i ta! GawTarcz 31.
Wyrocznia przez mnie wydana, y tyrana Missoufy, powinny były przewrocić mu rozum, iakoż w kilka dni oszalał. VoltSzymanZadyg 77.
Ażebyśmy pozwolili, że insze Wyroki oszustni knowali Ofiarnicy, czyliż można wierzyć, aby ogłaszaiąc ustanie Wyroczni własną mieli z gruntu wstrząsać y obalać powagę? FontenTrzcińHist 9.
Ze gorliwość takowa wmowiła w nich prawdę Wyrokow w pierwiastkowych Kościoła wiekach głośnych a dla Religii korzystnych, nikt temu dziwić się nie powinien, sami ksiąg Sybill y Hermesa Autorowie mogli do tych wpływać Wyroczni, zwłaszcza gdy daleko łatwieysza rzecz była Wyroki rozgłosić, niżeli całe podrzucać książki. FontenTrzcińHist 25.
SKNERSKI (sam) Ach dobry chłopiec. Słowa iego są wyrocznią. MolierBaudSkąpiec 32.

3. »miejsce wydawania przepowiedni, wyroków«

Aż oto w lot kościoły po wielu mieyscach Efestyonowi poświęcone święta na honor iego ustanowione Ofiary, iakie mu czynić miano przepisane, cudowne uzdrowienia, iego przywłaszczone mocy, y żeby niczego do ubostwienia iego niedostawało, Wyrocznie dla niego nowozałożone powstaią. FontenTrzcińHist 92.
W Mieście samym w poważney, y świętey iaskini, Slicznych Nimf iest mieszkanie, wyrocznia Bogini; Podziemne tam nikogo nie rażą odgłosy, Nie drżą nogi, ani też nie ieżą się włosy. MontSzymŚwiąt 17.
I wyrok z Delfów był nie wątpliwy, Zem ia na ziemi ieden szczęśliwy. Delfy, sławne niegdyś wyrocznią Apollina. KniaźŻale 227.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Odsyłacze

Patrz: WYROK, WYROCZNICA, PROROCTWO, przepowiednia.

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

WYROCZNIA