ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI, T, SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
Kn, L

Formy gramatyczne

liczba pojedyncza

	M.				zasianie
	D.				zasiania
	B.				zasianie
	N.				zasianiem
	Ms.				zasianiu

Znaczenia

»wysypanie ziaren na rolę«

– RAnnego wstánia/ wcżeśnego záśiania/ á młodego ożenienia/ nikt nie żáłował. RysProv H2.
– 24. A z urodzájow waszych będźiećie dawáli piątą cżęść Fáráonowi/ cżtery záśię cżęśći będą wam ná záśiánie roli/ y ná żywność wászę/ y tych ktorzy są w domiech wászych/ y ná żywność dźiátek wászych. BG Rdz 47, 24.
– Czwarta sprawa. — Strony zasiania pograniczne, aby się poddani niewazili zasiewac pogranicznem sąsiadom; nakazało prawo na takiego winy, ktoby sie tego wazył, plag trzydziesci y flor. 2. KsKasUl 309.
– [...] I to się wyraza iz ta wdowa Puszka ten pułrolek z zasianiem ozimin na zimę oddaię to iest od zagumnia przez czworo stay; pokładu zadnego nie masz tylko na ieden len [...]. KsWysTech IV 71.
– MARAGNAN Stołeczne swoiey Kapitánii położone ná takiey Wyspie, gdzie węże, Krokodyle, żaby, y inne gadziny zádnego iádu w sobie nie máią, y iedzą ie tameczni, przytym obfituie w Melony specyalne we dwá miesiące po zasianiu ich, y tak są dobre w Styczniu, iak y w Sierpniu. ŁubŚwiat 648.
– Item oddaje się ogród za tymże mielcuchem podle sadzawki, po grobli idącej po lewej stronie, cały, dla zasiania warzywa. InwKal II 3.
– Zaśianie. das Besäen. l'action d'efemencer. T III 2898.
– Chociażem tego doświadczył, nie radzę iednak prędko kosić po pierwszym zasianiu, bo koszeniem korzonki się osłabiaią, y przeto to ziele długo trwaćby nie mogło. BradKniażKal 74.
– Nie zbywa nam na gruntach, ktore żyzny urodzay pszenicy przynoszą, kiedy są należycie na zasiew tego zboża przygotowane; lecz ponieważ po większey części nie mogą być uprawiane ani w czas suchy, ani też w czas mokry, przeto Dzierżawca, ktoryby miał nadzieię zasiania sześciudziesiąt morgow pszenicą, nie może częstokroć nią zasiać więcey iak 25. albo 30. dla tego iednak nie poniesie znaczney szkody; gdyż grunta te, ktore kilka razy były poorane na pszenicę, obfitą iarego zboża wydadzą krescencyą. DuhBrzPDzieło 325.
– Gruntu tego, ponieważ pognojem się nawoził w Marcu prżed zasianiem grochu i wyczki, pospolicie teraz nie gnoją. KniażFol 41.
– Na zasianie iednego morgu bierze się nasienia połtrzecia garca. KlukRośl 369.
– Po każdym zasianiu, rowy, gdzie są zarzucone, wyczyścić, przerwy poprzeczne i okna dawać dla ścieku wody: rowy zaś nowe robić przy drogach, i granicach. InsEkon 46[47].
– Ogrodnik też w tym miesiącu wzruszyć cały swoy ogrod powinien, dla zasiania go w przyszłym miesiącu. JabłAnnaPorządek 23.
– Oczyszczenie łąk, trzebież onych, naprawa mokrych przez osuszenie rowami, mułem zapełzłych przez oranie, lub częściami usypywanie popiołem nieżyżnych, przez zasianie koniczyną, dzięcieliną, ślimaczą wyką, zaleca się Administratorom, czego sposob iest w Art. VI. Rozdziale VI. JabłAnnaUst 51.
– Czasy wszystkie są rozporządzone dla roślin, poźne zasianie, nie iest zdatne do rozrośnienia się i wybujania ziarnu, bo słońca i innych pory czasu odmiany tak z naturą ziemi są spojone iż ich uchybienie lub dogoda obfitszy lub skąpszy czyni urodzay. PawlikPod 29.
– 7. Obnaży sie łożysko potokowé od stoku swego, y káżdé záśianié wilgotné oschnie, zwiędnie y nie będźie. BW Iz 19, 7.
– Przy końcu drugiego roku po zasianiu, przesadzaią się młode drzewka. DośwGosp 88.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Odsyłacze

Patrz: *NIEZASIANIE.