ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, L (XVII-XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp

Formy gramatyczne

lp	M.	m	spustny
		ż	spustna
lm	M.	nmos	spustne
	D.		spustnych
	Ms.		spustnych

Znaczenia

1. »taki (akwen), po którym można pływać, żeglowny«

– Spustny/ [...] spustna rzeká/ pławna Nauium patiens flumen [...] Nauigabile flumen [...]. Kn 1054.
– [...] Raba, co małym Zbiera deszczem i nurtem brzeg ryje zuchwałym, I z Tatr bieżący Poprad nieleniwym skokiem, Wisłoka niegłęboka z spokojnym Wisłokiem, I bystrych wód Dunajec sławny łososiami, I Nida pińczowskimi zabawna młynami, I San szkutom niepewny dla prądziny skrytej, I Wisznia, co o Rzeczy słucha Pospolitej, I Tanew czarna, i Wieprz, dla spustnych przekazów Od młynów uwolniony prawem i od jazów [...] MorszAUtwKuk 175.
– Zápátruiąc się záś ná zmnieyszenie Táboru/ odiąć cále wozy Towárzystwu: (iáko niektorzy dla prędkośći/ y lżeyszego woiowániá/ mniemániem się vwodzą) nie iest ze wszytkim pożyteczna/ gdyż spustne rzeki/ nie są częste vnas/ áni wozow nie mász z publicznego skárbu opátrzonych/ ktoremi by żywność zá woyskiem wieźiona była/ dla przedaży. FredKon 15.
– WISŁA naysławnieyszá Polska rzeka, Princeps Fluviorum Poloniae, Navigabilis albo spustná, nie złote piaski, iák Tagus y Ganges maiąca, ale zá zboża y rożny frokt cudzym kráiom kommunikowány, wiele Polákom przynosząca złota. ChmielAteny II 327.
– Spustny. 1) schissbar, von flűssen [...] 1) navigable, sur quoi on peur voiturer [...] § 1) spustna rzeka[...]. T III 2138.

2. »taki (akwen), z którego można spuścić wodę «

– Ryb z koszow, y spustow nik[!] brać nie ma, także w sadzawkach y stawach spustnych nie ma się nikt ważyć łowić pod winą szubienicy, a pogotowiu stawow rozkopywać y spuszczać. ArtWoj 8.
– Sloz. Sloza . [...]§ slozy na spustnych iazach, na rzekach. T III 2073.
– Spustny [...] 2) das man abschlagen, ablassen kan als ein Teich [...] 2) qu'on peut vuider ou débonder comme un étang. [...] § [...] 2) staw spustny [...]. T III 2138.

3. »o drzwiach, kratach: opuszczane«

– Spustny [...] 3) Fall-, das man herunter lassen kan, als eine Fall-Thűre. [...] 3) qu'on abat pour fermer [et] éleve pour ouvrir fait comme une trape. [...] 3) drzwi, kraty spustne [...]. T III 2138.

4. »o strunie w instrumencie: sprężysta«

– Spustny. [...] 4) das man nachlassen und anziehen kan [...] 4) qu'on peut débander ou lâcher [...] 4) strony na instrumenćiech są spustne [...]. T III 2138.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Odsyłacze

Patrz: PŁAWNY, SPŁAWNY, *SPŁAWOWY, ŻEGLOWNY.

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

SPUSTNY