Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

FURMANEK

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI (formanek), Kn (furmanek), T (furmanek), L (furmanek), SW (furmanek)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SWil, SJP

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   furmanek
B. uż. żyw.   furmanka
N.   furmankiem
liczba mnoga
M. uż. osob.   furmankowie
Znaczenia
 ekspr.  »człowiek powożący końmi, woźnica«
  • [...] Furmankowie mnieysi co po Koronie żywności szukaią, [mają płacić] do Czopowego po groszy dziesiąci [...]. VolLeg III 440.
  • Furman/ furmánék/ Vector [...] Suffarraneus vector vel mulio castrensis [...]. Kn 182.
  • Nająwszy furmanka dla rzeczy i ulżenia koniom i dla zfatygowania Pana Orchowskiego, jachaliśmy na nocleg do Międzyrzecza, wpół drogi wypocząwszy koniom, mil 6. GawarDzien 22.
  • Z Międzyrzecza także z furmankiem jachaliśmy. GawarDzien 22.
  • [...] potem jachaliśmy także z furmankiem, Państwem Xcia Brandeburskiego, do jegoż miasta Frankfort, mil 6, do którego przyjachawszy na rzekę Odrę, furmanka nazad powróciwszy, rzeczy na konie pokładszy, przewoziliśmy się na łodziach spojonych, do miasta. GawarDzien 22-23.
  • Zjadłszy obiad w temże mieście Berlinie, z furmankiem jachaliśmy przez miesca niebespieczne mil 4 do miasteczka ladajakiego na nocleg. GawarDzien 24.
  • Pokarmiwszy w tem miasteczku, jachaliśmy także z furmankiem przez naniebespieczniejsze miesce od rozboiników. GawarDzien 25.
  • Furman. *Furmanek. Fuhrmann. voiturier, charetier, roulier. T III 354.
Odsyłacze